Traduzione di "cesser" in italiano

cessare, smettere, finire sono le principali traduzioni di "cesser" in italiano.

cesser verb grammatica

prendre (boisson) (poli)

+ Aggiungi

Dizionario francese-italiano

  • cessare

    verb

    Avere una fine, in senso temporale, spaziale o quantitativo; sia spaziale che metaforico. [..]

    Ce système raciste et colonialiste doit absolument cesser.

    Questo sistema razzista e colonialista deve assolutamente cessare.

  • smettere

    verb

    Avere una fine, in senso temporale, spaziale o quantitativo; sia spaziale che metaforico. [..]

    Lorsqu'ils me virent, ils cessèrent subitement de parler.

    Non appena essi mi videro, smisero subito di parlare.

  • finire

    verb

    Avere una fine, in senso temporale, spaziale o quantitativo; sia spaziale che metaforico. [..]

    Peut importe ce que c'est, ca doit cesser.

    Qualunque cosa ci sia tra noi, deve finire ora.

  • Traduzioni meno frequenti

    • terminare
    • interrompere
    • arrestare
    • desistere
    • fermarsi
    • interrompersi
    • fermare
    • dimettersi
    • mollare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " cesser " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "cesser" con traduzioni in italiano

  • cesser d’utiliser
    disusare
  • faire cesser
    fermare · interrompere
  • cessez-le-feu
    armistizio · cessate il fuoco · tregua
  • cesse
    tregua
  • sans cesse
    ciclicamente · con costante determinazione · continuamente · continuo · costantemente · di continuo · fisso · in continuazione · incessantemente · ininterrottamente · ininterrotto · per tutto il tempo · permanente · sempre · senza fine · senza interruzione · senza tregua · stabile
  • cessez et renoncez
    cessi e cessi
  • cesser de
    cessare · smettere di
  • sans cesse
    ciclicamente · con costante determinazione · continuamente · continuo · costantemente · di continuo · fisso · in continuazione · incessantemente · ininterrottamente · ininterrotto · per tutto il tempo · permanente · sempre · senza fine · senza interruzione · senza tregua · stabile
Aggiungi

Traduzioni di "cesser" in italiano in contesto, memoria di traduzione