Traduzione di "balafre" in italiano

Si tu avais combattu en deçà de tes capacités, je t'aurais laissé une belle balafre en souvenir.

Se avessi combattuto al di sotto delle tue possibilità, ti avrei lasciato una cicatrice a perenne ricordo.

Je ne voulais pas dire... que je ne veux pas avec vous parce que vous êtes balafrée.

Non intendevo dire che non la volevo perché tu sei stata sfregiata.

C'est compliqué d'être la " fille canon numéro 7 " avec une balafre sur le front.

Non puoi fare la splendida ragazza numero sette con un taglio enorme sulla fronte.