Traduzione di "au minimum" in italiano

Ces actions devront impliquer au minimum 3 opérateurs culturels d'au moins 3 pays participant au Programme.

Le azioni dovranno coinvolgere almeno tre operatori culturali di almeno tre paesi partecipanti al Programma.

Je soutiendrai donc au minimum la première position adoptée par le Parlement.

Ancora una volta desidero sostenere quantomeno la posizione iniziale del Parlamento.

proportionnalité de l’aide (aide limitée au minimum nécessaire): le montant de l’aide doit être limité au minimum nécessaire pour induire l’activité dans le secteur concerné;

proporzionalità dell’aiuto (aiuto limitato al minimo necessario): l’aiuto deve essere limitato al minimo indispensabile per stimolare l’attività nel settore interessato;

Dans le cas contraire, nous proposerons au minimum une législation contraignante.

Se non lo sono, proporremo per lo meno una legislazione vincolante.