Traduzione di "toisaalta" in italiano

dall'altro, allo stesso tempo, d’altra parte sono le principali traduzioni di "toisaalta" in italiano.

toisaalta adverb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario finlandese-italiano

  • dall'altro

    Sopimuksella siis säänneltiin yhtäältä lippuvaltioiden ja toisaalta vastaavien rantavaltioiden välisiä suhteita.

    L'accordo disciplinava pertanto le relazioni tra gli Stati di bandiera, da un lato, e i rispettivi Stati costieri, dall'altro.

  • allo stesso tempo

    adverb

    Unioni koetaan toisaalta liian etäiseksi ja toisaalta liian virkaintoiseksi.

    L'Unione è spesso percepita come qualcosa di troppo lontano e, allo stesso tempo, troppo invadente.

  • d’altra parte

    adverb

    Mitä voimme toisaalta päätellä siitä, että Maria oli halukas menemään naimisiin Joosefin kanssa?

    D’altra parte, cosa possiamo dedurre dal fatto che Maria fu disposta a sposare Giuseppe?

  • Traduzioni meno frequenti

    • d’altro canto
    • dall'altro lato
    • per contro

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " toisaalta " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "toisaalta" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "toisaalta" in italiano in contesto, memoria di traduzione