Traduzione di "teema" in italiano
tema, soggetto, leitmotiv sono le principali traduzioni di "teema" in italiano.
-
tema
noun masculineSe on myös keskeinen teema kaikessa poliittisessa vuoropuhelussa.
Essa è anche un tema centrale di qualsiasi dialogo politico.
-
soggetto
noun masculineCategoria generale, spesso espressa mediante una parola o un'espressione, cui appartengono le idee di un passaggio testuale.
Osat voivat olla pääkohtia, jotka ovat tärkeitä teeman ymmärtämisen kannalta.
Le sezioni possono essere i punti principali, determinanti per comprendere il soggetto.
-
leitmotiv
nounMaininnan ansaitsee myös alueellisen ulottuvuuden keskeinen teema eli monikeskuksisuus sekä tietenkin uusien teknologioiden käyttöönotto.
Dobbiamo inoltre lavorare sul leitmotiv della dimensione territoriale, ossia il policentrismo, e naturalmente sull'impiego delle nuove tecnologie.
-
Traduzioni meno frequenti
- motivo
- esposizione
- thema
- motivo conduttore
- tema letterario
- tema musicale
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " teema " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
tema
noun verbfrase melodica che ha un ruolo strutturale nell'articolazione formale di un brano
Se on myös keskeinen teema kaikessa poliittisessa vuoropuhelussa.
Essa è anche un tema centrale di qualsiasi dialogo politico.
Frasi simili a "teema" con traduzioni in italiano
-
tipo di carattere del tema
-
colore del tema
-
fa parte del tema
-
Cambia tema
-
effetto del tema