Traduzione di "siunattu" in italiano

Kuinka sinua on siunattu, kun olet tehnyt niin?

In che modo, così facendo, sei stato benedetto?

Kun olet haudannut noitasi siunattuun maahan, - oletko valmis lopettamaan elonkorjuun?

Quando avrai finito di seppellire i resti della strega nel suolo sacro, sarai pronta ad eseguire la Mietitura?

Alkukielessä hepreassa aivan ensimmäinen psalmi jopa alkaa ”onnellista” tai ”siunattua” vastaavalla sanalla.

Difatti nell’originale ebraico proprio il primo salmo inizia con la parola “felice” o “beato”.