Traduzione di "silloin" in italiano

Vain silloin olemme neuvoston edessä tarpeeksi vahvoja voidaksemme saada läpi tärkeinä pitämämme asiat.

Solo allora siamo abbastanza forti rispetto al Consiglio per potere portare avanti le cose che noi riteniamo essenziali.

Ja silloinkin olit liian herkkä leikkaamaan hänen päänsä irti.

E poi eri troppo piccolo per tagliarle la testa.

Toissijaisuusperiaatteesta on seurauksena se, että komissio voi toimittaa petostentorjuntaan liittyviä tarkastuksia ja todentamisia ainoastaan silloin, kun siitä on jotakin lisähyötyä.

Conseguentemente al principio di sussidiarietà, la Commissione può compiere controlli e verifiche anti-frode solo laddove possa apportare un certo valore aggiunto.

Kysymys on uusista asioista ja silloin meidän täytyy äänestää niistä.

Si tratta di cose nuove e noi abbiamo quindi il dovere di votare in merito ad esse.