Traduzione di "rauhoittaa" in italiano

calmare, placare, rassicurare sono le principali traduzioni di "rauhoittaa" in italiano.

rauhoittaa verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario finlandese-italiano

  • calmare

    verb

    Se aurinkolaseja käyttävä oli siellä ja yritti rauhoitella Mariahia.

    Il tizio che porta sempre gli occhiali da sole era lì, cercava di calmare Mariah.

  • placare

    verb

    Tämän aloitteen tavoitteena on ilmiselvästi harhauttaa ja rauhoitella työntekijöitä, jotka aikovat äänestää Euroopan perustuslakia vastaan.

    Quest’iniziativa mira ovviamente a placare e disorientare i lavoratori intenzionati a votare contro la Costituzione europea.

  • rassicurare

    verb

    Kaikki tämä tapahtuu tietysti niiden huomattavien toimien varjolla, joiden tarkoituksena on rauhoittaa yleistä mielipidettä.

    Tutto questo, ovviamente, dietro la facciata di importanti misure volte a rassicurare l’opinione pubblica.

  • Traduzioni meno frequenti

    • tranquillizzare
    • sedare
    • confortare
    • aiutare
    • tranquillare
    • acquietare
    • consolare
    • rabbonire
    • sollevare
    • regolare
    • curare
    • rilassarsi
    • pacare
    • distendersi
    • controllare
    • guarire
    • abbonire
    • ammansire
    • racchetare
    • riconfortare
    • rilasciarsi
    • scaricarsi
    • imbrigliare
    • sorreggere

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " rauhoittaa " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "rauhoittaa" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "rauhoittaa" in italiano in contesto, memoria di traduzione