Traduzione di "orjuus" in italiano
schiavitù, schiavismo, servitù sono le principali traduzioni di "orjuus" in italiano.
-
schiavitù
noun feminineStato caratterizzato dalla mancanza di libertà e di diritti e di completa dipendenza su un'altra persona.
Näitä ovat hengellinen, fyysinen ja älyllinen orjuus, ja joskus ne tuovat tuhon.
Esse includono la schiavitù spirituale, fisica e intellettiva e a volte causano la distruzione.
-
schiavismo
noun masculineLa pratica di avere schiavi. [..]
Olennainen kysymys koskee termien määrittämistä: orjuus, siirtomaapolitiikka, rasismi, kansanmurha, rotuerottelu tai sotilaallinen miehitys.
La questione essenziale è la definizione dei termini: schiavismo, colonialismo, razzismo, genocidio, apartheid o occupazione militare.
-
servitù
nounKun maailma on seurannut profeettoja, se on mennyt eteenpäin; kun se on sivuuttanut heidät, seurauksena on ollut pysähtyneisyys, orjuus, kuolema.16
Quando il mondo ha seguito i profeti, è andato verso il progresso. Quando li ha ignorati, i risultati ottenuti sono stati stasi, servitù e morte.16
-
Traduzioni meno frequenti
- asservimento
- cattività
- servaggio
- vassallaggio
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " orjuus " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate