Traduzione di "omaisuus" in italiano

proprietà, patrimonio, possesso sono le principali traduzioni di "omaisuus" in italiano.

omaisuus noun grammatica
+ Aggiungi

Dizionario finlandese-italiano

  • proprietà

    noun feminine

    1|henkilön omistamat asiat

    Osapuolten on varmistettava, että tämän sopimuksen mukaisesti tuotettu henkinen omaisuus suojataan asianmukaisesti ja tehokkaasti.

    Le parti provvedono affinché la proprietà intellettuale generatasi nell’ambito del presente accordo goda di un’adeguata ed efficace tutela.

  • patrimonio

    noun masculine

    Insieme di valori appartenenti per tradizione o per eredità ad un gruppo di individui o a un individuo.

    Viimeksi mainittu, jonka omaisuus oli hävinnyt, julistettiin maksukyvyttömäksi.

    Quest’ultima, essendosi dissipato il suo patrimonio, è stata dichiarata insolvente.

  • possesso

    noun masculine

    Jesaja sanoo profeetallisesti: ”Vähän aikaa pyhällä kansallasi oli omaisuus.

    Isaia dice profeticamente: “Per un po’ il tuo santo popolo ebbe possesso.

  • Traduzioni meno frequenti

    • bene
    • fortuna
    • beni
    • possedimento
    • cosa
    • capitale
    • dote
    • asse
    • vantaggio
    • merito
    • pregio
    • rifiuto
    • brìscola
    • padronato
    • cespite
    • asset
    • risorsa
    • roba
    • dominio
    • cifra
    • censo
    • amministrazione fiduciaria
    • asse ereditario
    • oggetto abbandonato

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " omaisuus " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "omaisuus" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "omaisuus" in italiano in contesto, memoria di traduzione