Traduzione di "lama" in italiano

Siitä lähtien maanpakoon ajettu Dalai-lama on jatkanut rauhanomaista protestiaan jo puoli vuosisataa.

Da allora il Dalai Lama, costretto all'esilio, conduce una protesta pacifica che dura ormai da mezzo secolo.

Jos sinä tai joku muu saa aikaan laman, minä en ole siitä vastuussa.

Se lei o chiunque altro fa qualcosa che provoca una depressione, non sara'colpa mia.

Tässä meillä on kuitenkin tilanne, jossa laman taakka aiheuttaa arvaamattomia vaikutuksia merkittävine geopoliittisine seurauksineen.

Qui però abbiamo una situazione in cui l'onere della recessione sta causando effetti imprevedibili con notevole impatto geopolitico.