Traduzione di "epäily" in italiano
dubbio, diffidenza, sfiducia sono le principali traduzioni di "epäily" in italiano.
-
dubbio
noun masculineEi ole epäilystäkään etteikö hän ole viaton.
Non c'è dubbio che sia innocente.
-
diffidenza
noun feminineMancanza di fiducia, atteggiamento sospettoso e prudente.
Kansalaisten EU: hun kohdistuva epäily ei johdu tiedon puutteesta.
Questa diffidenza verso l'UE non è frutto dell'ignoranza.
-
sfiducia
nounPelkistävä lähestymistapa saattaisi heikentää unionin kansalaisten luottamusta, jota ”sosiaaliseen Eurooppaan” kohdistuvat epäilyt ovat entisestään horjuttaneet.
Un approccio riduttivo rischierebbe di suscitare una certa sfiducia nei cittadini europei, peraltro già sempre più scettici riguardo al progetto sociale europeo.
-
Traduzioni meno frequenti
- sospetto
- incertezza
- forse
- dubbiosità
- problematicità
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " epäily " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "epäily" con traduzioni in italiano
-
I soliti sospetti