Traduzione di "Sopimus" in italiano
contratto, accordo, contratto sono le principali traduzioni di "Sopimus" in italiano.
-
contratto
adjective noun verbIstituto giuridico
Sopimus on tehtävä edellä mainitun jakson alussa ainoastaan yhden kerran jätetyn tukihakemuksen perusteella.
Il contratto è concluso in base ad una domanda d'aiuto presentata una sola volta all'inizio del periodo summenzionato.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " Sopimus " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
accordo
noun masculine1|suullinen tai kirjallinen osapuolten välinen yhteisymmärrys, jossa molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan sopimuksessa määriteltyä asiaa [..]
Tämä sopimus tulee voimaan molempien osapuolten allekirjoitettua sen.
Il presente accordo entra in vigore non appena sarà stato firmato da entrambe le parti.
-
contratto
noun masculineAccordo tra due o più persone che crea l'obbligo di fare una determinata cosa. Le sue parti essenziali sono costituite da: parti competenti, oggetto, validità legale, mutualità dell'accordo e degli impegni presi.
Kaivosoikeuksien myöntämistä koskeva sopimus tulee voimaan päivänä, jona edellä mainittu lupa saadaan.
Il contratto di usufrutto minerario ha effetto a partire dal giorno dell’ottenimento della concessione
-
trattato
noun masculine1|suullinen tai kirjallinen osapuolten välinen yhteisymmärrys, jossa molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan sopimuksessa määriteltyä asiaa
Sopimus teki Texasista riippumattoman.
Il trattato rese il Texas indipendente.
-
Traduzioni meno frequenti
- patto
- convenzione
- consenso
- compromesso
- contrarre
- appalto
- contrattare
- accomodamento
- concordanza
- trattare
- intesa
- atto
- concordato
- convenuto
- garanzia
- conciliazione
- remunerazione
- convenienza
- pateracchio
- spacciare
- faccenda
- accordo solenne
- alleanza
- trattamento
- arrangiamento
- emolumento
- armonia
- accordo amministrativo
- scrittura
Frasi simili a "Sopimus" con traduzioni in italiano
-
Patto anticomintern
-
Patto internazionale ONU
-
accordo ADR
-
Convenzione di Cotonou · accordo di Cotonou
-
Trattati di Roma
-
accordo interprofessionale
-
convenzione di Lomé III
-
Trattato di San Francisco