Traduzione di "vulnerar" in italiano

De este modo, se vulneró su derecho a ser oída.

Sarebbe quindi stato violato il suo diritto al contraddittorio.

La Comisión estima que esta disposición vulnera el artículo 59 del Tratado CEE.

A parere della Commissione questa norma trasgredisce l' art. 59 del Trattato CEE.

La excepción debe ajustarse a los principios de la Directiva y, por otra parte, no vulnerar el principio de proporcionalidad.

Occorre che la deroga risulti conforme ai principi della direttiva e non vulneri, peraltro, il principio di proporzionalità.