Traduzione di "siempre" in italiano
sempre, continuamente, eternamente sono le principali traduzioni di "siempre" in italiano.
De manera constante durante un cierto período, o regularmente en intervalos fijos. [..]
-
sempre
adverbIn ogni momento. [..]
Del hospital y cementerio se sale siempre más sincero.
Da ospedale e cimitero si esce sempre più sincero.
-
continuamente
adverbProlungato durante un certo periodo o regolarmente ad intervalli fissati.
Había una lista, adorable morena que siempre me lo hacía pasar mal.
Era una mora molto intelligente, che mi sgridava continuamente.
-
eternamente
adverbSi alguien que no sea un enano lee las runas en la piedra será maldecido por siempre.
Se qualcuno, oltre ai Nani, leggesse queste rune sarebbe eternamente dannato.
-
Traduzioni meno frequenti
- tuttora
- costantemente
- invariabilmente
- permanente
- incessante
- continuativamente
- incontinuazione
- per sempre
- semper
- incessantemente
- sèmper
- Slider
- in modo continuo
- in qualsiasi momento
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " siempre " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "siempre" con traduzioni in italiano
-
eternamente · eterno · ogniora · ognora · per sempre · sempre
-
raccolta Sposta sempre
-
l'erba del vicino è sempre più verde
-
intramontabile
-
eternamente · per sempre
-
quasi sempre
-
Il postino suona sempre due volte
-
da sempre · fin da tempi antichi · fin da tempi remoti