Traduzione di "pues" in italiano

dunque, poi, pertanto sono le principali traduzioni di "pues" in italiano.

pues conjunction

[Palabra que expresa que algo es o debería ser la consecuencia de otra cosa].

+ Aggiungi

Dizionario spagnolo-italiano

  • dunque

    conjunction adverb

    [Palabra que expresa que algo es o debería ser la consecuencia de otra cosa].

    Dicho análisis incumbe, pues, a los órganos jurisdiccionales nacionales.

    Tale esame rimane dunque riservato ai giudici nazionali.

  • poi

    adverb

    Hay, pues, una parcelación innecesaria de la legislación sobre OGM.

    Vi è poi stata un'inutile parcellizzazione della legislazione sugli OGM.

  • pertanto

    adverb

    Se impone pues proceder a un análisis contextual, teleológico y sistemático.

    Risulta pertanto necessario procedere a un’analisi contestuale, teleologica e sistematica.

  • Traduzioni meno frequenti

    • poiché
    • perché
    • allora
    • dopo
    • quindi
    • beh
    • la
    • si
    • perciò
    • ma
    • così
    • per
    • lo
    • poichè
    • bè
    • il
    • giacché
    • bene
    • certo
    • sicuramente
    • siccome
    • sicché
    • durante
    • sicuro
    • realmente
    • indubitabilmente
    • dal momento che
    • dato che
    • in questo modo
    • per il fatto che
    • visto che

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " pues " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "pues" con traduzioni in italiano

  • pues bien
    ebbene
  • pues que
    dal momento che · dato che · giacché · ma che · per il fatto che · perché · poiché · siccome · visto che
  • así pues
    dunque · e così · pertanto · quindi
Aggiungi

Traduzioni di "pues" in italiano in contesto, memoria di traduzione