Traduzione di "orgullo" in italiano
orgoglio, fierezza, superbia sono le principali traduzioni di "orgullo" in italiano.
orgullo
noun
masculine
grammatica
-
orgoglio
noun masculineFierezza, alta considerazione di sé.
Mi orgullo me impidió pedirle prestado dinero.
Il mio orgoglio mi ha impedito di prendere in prestito del denaro da lui.
-
fierezza
noun feminineRecibimos estas noticias con gusto y con orgullo, puesto que el Tratado permitirá una mayor ampliación.
Apprendiamo questa notizia con gioia e fierezza, in quanto il trattato consentirà un ulteriore allargamento.
-
superbia
noun feminineQue el único pecado restante es el orgullo.
E cioè che il peccato che resta è la superbia.
-
Traduzioni meno frequenti
- boriosità
- alterezza
- arroganza
- presunzione
- vanità
- pretenziosità
- pretensione
- presuntuosità
- saccenteria
- boria
- tracotanza
- alterigia
- burbanza
- prepotenza
- albagia
- altezzosità
- despotismo
- grandigia
- muffosità
- oltracotanza
- orgogliosità
- presupponenza
- sdegnosità
- sostenutezza
- sussiego
- tronfiezza
- insolenza
- strafottenza
- dispotismo
- iattanza
- spocchia
- altura
- sicumera
- protervia
- sfrontatezza
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " orgullo " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "orgullo" con traduzioni in italiano
-
Gay pride
-
Orgoglio e pregiudizio
-
Gay pride
Aggiungi un esempio
Aggiungi