Traduzione di "negligencia" in italiano
negligenza, trascuratezza, sciatteria sono le principali traduzioni di "negligencia" in italiano.
Acción de abandonar algo.
-
negligenza
noun feminineOmissione degli ordinari oneri di diligenza richiesti dalla legge nell’adempimento di un compito.
Cada vez que se produce un desastre, nos enfrentamos a las nefastas consecuencias de la negligencia.
Ogni volta che un disastro ci colpisce, ci troviamo di fronte alle tragiche conseguenze della negligenza.
-
trascuratezza
noun feminineLa negligencia suele ser el origen de casi un tercio de los casos de errores médicos detectados.
Per quasi un terzo di tutti i casi segnalati l'errore medico è dovuto a trascuratezza.
-
sciatteria
noun feminineNo va a ser competente para las actuaciones criminales, negligencias u ovejas negras.
Non si occuperà di intrighi criminali, sciatterie, pecore nere.
-
Traduzioni meno frequenti
- trascurare
- inavvertenza
- disapplicazione
- incuria
- abbandono
- noncuranza
- defezione
- disordine
- derelizione
- diserzione
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " negligencia " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "negligencia" con traduzioni in italiano
-
alla mèglio · alla méno pèggio
-
Malasanità
-
reato colposo