Traduzione di "merecer" in italiano
meritare, meritarsi, guadagnare sono le principali traduzioni di "merecer" in italiano.
merecer
verb
grammatica
Lograr (éxito) por la vía del esfuerzo y el trabajo. [..]
-
meritare
verbGuadagnare o meritare una ricompensa.
Todo amor dura el tiempo que se merece.
Ogni amore dura il tempo che si merita.
-
meritarsi
verbNo cree que se merezca a alguien como tú, Caroline.
Crede di non meritarsi una come te, Caroline.
-
guadagnare
verbOttenere un successo attraverso lo sforzo e il lavoro.
Pagué por ese sillón con mi duro y merecido trabajo en la estafa de extinguir incendios.
Ho pagato io quel divano con i soldi che mi sono duramente guadagnato nel mondo dei pompieri.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " merecer " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "merecer" con traduzioni in italiano
-
Che ho fatto io per meritare questo?
-
malmeritare
-
vale la pena · valere la pena
-
meritato
-
che vale la pena
Aggiungi un esempio
Aggiungi