Traduzione di "falsear" in italiano

falsificare, falsare, alterare sono le principali traduzioni di "falsear" in italiano.

falsear verb grammatica

Alterar de manera de engañar. [..]

+ Aggiungi

Dizionario spagnolo-italiano

  • falsificare

    verb

    Alterare così da ingannare.

    De este modo, el Tribunal falseó los autos, pues la alegación es acertada.

    Il Tribunale avrebbe pertanto falsificato gli atti, dato che l’asserto risulterebbe fondato.

  • falsare

    verb

    Riportare o riprodurre in maniera non conforme all'originale o al vero.

    Por ejemplo, la medida puede falsear la competencia si se dirige a empresas de sectores de bajo rendimiento.

    Ad esempio, la misura potrebbe falsare la concorrenza se è destinata a imprese operanti in settori poco efficienti.

  • alterare

    verb

    Por tanto, es probable que dichas medidas falseen la competencia.

    Pertanto, per loro natura, tali misure sono atte ad alterare la concorrenza.

  • Traduzioni meno frequenti

    • manipolare
    • svisare
    • affatturare
    • falseggiare
    • travisare
    • mistificare
    • distorcere
    • ingannare
    • circonvenire
    • contraffare
    • contorcere
    • mentire
    • circuire
    • giocare
    • dire una mezza verità

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " falsear " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "falsear" con traduzioni in italiano

  • falseado
    contraffatto · falsificato · falso
Aggiungi

Traduzioni di "falsear" in italiano in contesto, memoria di traduzione