Traduzione di "empalmar" in italiano

Identificación y tipos de tuberías rígidas y flexibles y sus empalmes, utilizadas en aeronaves.

Identificazione e tipologie di tubi rigidi e flessibili con i relativi raccordi impiegati nell'aeromobile.

Para juntar dos electrodos se utiliza un elemento de empalme o «conector», también de grafito.

Gli elettrodi vengono uniti mediante un manicotto di giunzione filettato, anch’esso in grafite, chiamato «nipplo».

Venerables hermanos y amados hijos: Aquí empalman tan sencillas, pero tan cordiales palabras alegres.

Venerabili fratelli e diletti figli, qui si innesta la Nostra semplice ma tanto cordiale e lieta parola.