Traduzione di "consagrar" in italiano

consacrare, dedicare, santificare sono le principali traduzioni di "consagrar" in italiano.

consagrar verb grammatica

Volver sacro un lugar dedicándolo a una divinidad con un rito religioso. [..]

+ Aggiungi

Dizionario spagnolo-italiano

  • consacrare

    verb

    Rendere sacro un luogo dedicandolo ad una divinità con un rito religioso. [..]

    Consagramos a Ti todo, te consagramos a todos.

    A te, noi consacriamo tutto, noi te li consacriamo tutti.

  • dedicare

    verb

    Estas conclusiones estarán exclusivamente consagradas al examen de tales motivos.

    Pertanto, le presenti conclusioni saranno dedicate esclusivamente all' esame di tali motivi .

  • santificare

    verb

    En el informe se mistifica la lógica del capital, es decir, el afán por lograr un beneficio, a la vez que se consagra el mercado.

    La relazione mistifica la logica del capitale, ovvero la ricerca del profitto, e santifica il mercato.

  • Traduzioni meno frequenti

    • offrire
    • cedere
    • impegnare
    • benedire
    • ungere
    • canonizzare
    • ordinare
    • ingrassare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " consagrar " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "consagrar" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "consagrar" in italiano in contesto, memoria di traduzione