Traduzione di "austeridad" in italiano
austerità, rigore, parsimonia sono le principali traduzioni di "austeridad" in italiano.
Al referirse a un estilo arquitectónico: que evita excesos, simple y sobrio.
-
austerità
noun feminineRiferito ad uno stile architettonico: che evita ogni eccesso, semplice e sobrio. [..]
Las políticas de austeridad que se han adoptado no han tenido, en general, el efecto esperado.
Le politiche di austerità che sono state adottate non hanno avuto, in generale, gli effetti sperati.
-
rigore
noun masculineDesgraciadamente, en la actual situación de austeridad presupuestaria, la Comisión carece de recursos humanos para llevarlo a cabo.
Purtroppo, la Commissione nell'attuale contesto di rigore di bilancio non dispone di risorse umane per tale indagine.
-
parsimonia
noun feminineLa austeridad en el uso de los recursos es una necesidad, especialmente por motivos de costes y de competencia.
La parsimonia in fatto di materie prime è una necessità, anche per ragioni di costi e di concorrenza.
-
Traduzioni meno frequenti
- limitazione
- frugalità
- durezza
- severità
- parcità
- rigidezza
- crudezza
- asprezza
- gravità
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " austeridad " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "austeridad" con traduzioni in italiano
-
politica di austerità
-
austerità