Traduzione di "arrepentimiento" in italiano

pentimento, rimorso, ravvedimento sono le principali traduzioni di "arrepentimiento" in italiano.

arrepentimiento noun masculine grammatica

En criminología, cooperación con la justicia criminal (que puede contribuir a una reducción de pena). [..]

+ Aggiungi

Dizionario spagnolo-italiano

  • pentimento

    noun masculine

    Nel diritto penale, il collaborare dei criminali con la giustizia (fatto che può contribuire ad una riduzione della pena).

    Los resultados del arrepentimiento sincero son paz de conciencia, consuelo, y sanación y renovación espirituales.

    Il pentimento sincero porta pace di coscienza, conforto, guarigione spirituale e rinnovamento.

  • rimorso

    noun masculine

    La fuerte o desesperada angustia causada por un sentimineto de culpabilidad.

    Te marchaste, sin mostrar arrepentimiento y luego vas tras mi novia.

    Te ne vai. Non dai segni di rimorso e poi te la prendi con la mia ragazza.

  • ravvedimento

    noun

    Pero ya he recibido pruebas de su arrepentimiento.

    Ma prove ne hanno già date del loro ravvedimento.

  • Traduzioni meno frequenti

    • rimpianto
    • rammarico
    • resipiscenza
    • tristezza
    • dolore
    • preoccupazione
    • pena
    • sofferenza
    • problema
    • lutto
    • costernazione
    • angustia
    • disgrazia
    • incidente

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " arrepentimiento " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "arrepentimiento" in italiano in contesto, memoria di traduzione