Traduzione di "aptitud" in italiano
capacità, abilità, attitudine sono le principali traduzioni di "aptitud" in italiano.
Capacidad de hacer algo bien, usualmente adquirida o aprendida más que innata. [..]
-
capacità
noun feminineEssere in grado di fare bene qualcosa. Questa competenza viene abitualmente acquisita o appresa al contrario di altre capacità che sono considerate essere innate.
El acento recae en las aptitudes individuales, y los conflictos se resuelven «luchando».
L'accento viene posto sulle capacità individuali, ed i conflitti vengono risolti attraverso la «lotta».
-
abilità
noun feminineEssere in grado di fare bene qualcosa. Questa competenza viene abitualmente acquisita o appresa al contrario di altre capacità che sono considerate essere innate.
El piloto deberá adquirir y mantener las aptitudes prácticas adecuadas para desempeñar sus funciones en la aeronave.
Un pilota deve acquisire e mantenere abilità pratiche adeguate ad esercitare le sue funzioni sull’aeromobile.
-
attitudine
noun feminineEssere in grado di fare bene qualcosa. Questa competenza viene abitualmente acquisita o appresa al contrario di altre capacità che sono considerate essere innate. [..]
Los productores de peras unen a su declaración de aptitud la demanda de identificación de sus campos frutales.
Insieme alla dichiarazione di attitudine i produttori di pere presentano una domanda di identificazione del rispettivo frutteto.
-
Traduzioni meno frequenti
- competenza
- idoneità
- conoscenza
- perizia
- bernoccolo
- forma fisica
- inclinazione
- facoltà
- predisposizione
- fitness
- bravura
- facilità
- valentia
- pallino
- numeri
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " aptitud " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
Fitness
Subtema 4.2 — Aptitud física
Modulo 4.2 — Fitness (Idoneità)
Frasi simili a "aptitud" con traduzioni in italiano
-
attitudine lattifera · performance lattiera
-
attitudine al trasporto · trasportabilità
-
attitudine alla produzione di carne
-
visualizzatore profilo competenze
-
mungibilità
-
condizione della pianta · qualità della pianta · salute delle piante · stato fisiologico della pianta
-
abilitazione all`insegnamento
-
capacità rigenerativa