Traduzione di "anexar" in italiano

annettere, aggiungere, legare sono le principali traduzioni di "anexar" in italiano.

anexar verb grammatica

Fijar una cosa a otra, de manera que se sostenga. [..]

+ Aggiungi

Dizionario spagnolo-italiano

  • annettere

    verb

    Aggiungere una cosa a un'altra, incorporare in.

    Mi tatarabuelo era alemán, pero no me ves anexando países.

    Mio bisnonno era tedesco, ma non vado mica in giro ad annettere Paesi.

  • aggiungere

    verb

    Aggiungere alla fine, come supplemento, accessorio o appendice.

    Esta exclusión podría establecerse de forma adecuada mediante dos nuevos puntos del anexo 1:

    Una simile esclusione potrebbe essere adeguatamente prevista aggiungendo due ulteriori punti all'Allegato 1:

  • legare

    verb

    El cuadro 2 del anexo II refleja los costes de cada caso positivo descubierto por grupos de edad.

    La tabella 2 dell’allegato II indica I costi legati alla scoperta dei casi positivi suddivisi per gruppo d’età.

  • Traduzioni meno frequenti

    • allegare
    • collegare
    • accludere
    • apporre
    • accodare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " anexar " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "anexar" con traduzioni in italiano

  • archivo anexo
    allegato
  • casa anexa
    ampliamento
  • anexo destacado
    lista in vetrina
  • consulta de datos anexados
    query di accodamento
  • anexo
    addendum · addizione · aggiunta · allegato · ampliamento · annessione · annesso · annettere · appendice · chiusa · connessione · conto · dependance · inserto · recinzione · stecconato
  • anexo
    addendum · addizione · aggiunta · allegato · ampliamento · annessione · annesso · annettere · appendice · chiusa · connessione · conto · dependance · inserto · recinzione · stecconato
Aggiungi

Traduzioni di "anexar" in italiano in contesto, memoria di traduzione