Traduzione di "amanecer" in italiano

alba, aurora, sorgere sono le principali traduzioni di "amanecer" in italiano.

amanecer verb noun masculine grammatica

Período de tiempo al principio del día poco antes del amanecer durante el cual la luz gradualmente se va percibiendo cada vez más fuerte. [..]

+ Aggiungi

Dizionario spagnolo-italiano

  • alba

    noun feminine

    Salita del sole sopra l'orizzonte orientale al mattino. [..]

    Vas a engendrarme un campeón antes de la mañana o será el último amanecer que verás jamás.

    Mi farai nascere un campione entro domattina, o sara'l'ultima alba che vedrai.

  • aurora

    noun feminine

    Y presiento que éste será un lindo amanecer.

    E ho la sensazione che stia per arrivare una fantastica aurora.

  • sorgere

    verb masculine

    Ahora el amanecer llega cuando el gallo canta.

    Adesso aspetta che sia già sorta prima di cantare.

  • Traduzioni meno frequenti

    • spuntare
    • levar del sole
    • albeggiare
    • mattino
    • mattina
    • domani
    • Alba
    • albore
    • uscire
    • alzarsi
    • crepuscolo
    • svegliarsi
    • salire
    • nascita del sole
    • partire
    • schiarire
    • schiarirsi
    • albeggiamento
    • biancore
    • rasserenarsi
    • allontanarsi
    • chiarire
    • risultare
    • albori
    • levata del Sole
    • origini
    • spuntar del giorno

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " amanecer " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Amanecer

Amanecer (película)

+ Aggiungi

Dizionario spagnolo-italiano

  • Aurora

    proper

    Aurora (film)

    Y presiento que éste será un lindo amanecer.

    E ho la sensazione che stia per arrivare una fantastica aurora.

Immagini con "amanecer"

Frasi simili a "amanecer" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "amanecer" in italiano in contesto, memoria di traduzione