Traduzione di "unequivocally" in italiano

From the point of view of its effects, the sequence of acts unequivocally favoured one particular undertaking.

Dal punto di vista degli effetti, tale serie di azioni ha inequivocabilmente favorito una particolare impresa.

I hope that, in future, the Council will insist on this unequivocally in all deliberations.

Spero che, in futuro, il Consiglio insista esplicitamente su questo punto in tutti i dibattiti.

The Committee appreciates the difficulties involved in trying to achieve unequivocal clarification of this question.

Esso si rende conto delle difficoltà che comporta chiarire in modo inequivocabile tale questione.

30 However, that interpretation cannot be inferred unequivocally from the wording of that provision.

30 Tuttavia, un’interpretazione del genere non può essere dedotta in modo univoco da tale formulazione.