pronuncia: IPA: /tɹiː/ triːs triː /tʃɹiː/          

Traduzioni in italiano:

  • albero     
    (Noun  m) (noun   )
     
    (graph theory) graph tree with no cycles. (noun)
     
    (computing theory) recursive data structure (noun)
     
    (graphical user interface) tree list (noun)
     
    large woody plant (noun)
     
    A data structure containing zero or more nodes that are linked together in a hierarchy. If any nodes are present, one node is the root; each node except the root is the child of one and only one other node, and each node has zero or more nodes as children.
     
    Una qualsiasi delle piante perenni legnose con un tronco ben visibile a cui sono collegati i rami e le foglie che si ergono ad una certa distanza dal suolo.
     
    Any large woody perennial plant with a distinct trunk giving rise to branches or leaves at some distance from the ground.
     
    Struttura dati ampiamente utilizzata che emula la forma di un albero con insiemi di nodi collegati.
     
    A widely-used data structure that emulates a tree structure with a set of linked nodes.
     
    large woody plant
     
    pianta
     
    ''(computing theory)'' recursive data structure
     
    ''(graph theory)'' graph tree with no cycles
     
    ''(graphical user interface)'' tree list
     
    large woody plant
     
    pole with storage hooks
  • àlbero   
  • amareno   
  • arberu   
  • arburu   
  • ciliegio   
    (noun   )
  • rifugiarsi su alberi   
  • arbusto   
  • asse   
    (noun   )
  • barra   
    (noun   )
  • bosco   
    (noun   )
  • cipresso   
    (  m) (noun   )
  • dendrite   
  • diagramma ad albero   
    (Noun  )
  • gambo   
    (noun   )
  • legno   
    (noun   )
  • palo   
    (noun   )
  • pezzo di legno   
    (noun   )
  • pianta   
    (noun   )
  • tronco   
    (noun   )
  • vegetale   
    (noun, adjv   )

Altri significati:

 
pole with storage hooks (noun)
 
A device used to hold or stretch a shoe open.
 
(graph theory) A connected graph with no cycles or, equivalently, a connected graph with n vertices and n -1 edges.
 
shoe tree (noun)
 
The structural frame of a saddle.
 
(graphical user interface) A display or listing of entries or elements such that there are primary and secondary entries shown, usually linked by drawn lines or by indenting to the right.
 
The structure or wooden frame used in the construction of a saddle used in horse riding.
 
A large plant, not exactly defined, but typically over four meters in height, a single trunk which grows in girth with age and branches (which also grow in circumference with age).
 
Any plant that is reminiscent of the above but not classified as a tree in the strict botanical sense: for example the banana "tree".
 
An object made from a tree trunk and having multiple hooks or storage platforms.
 
chase up a tree
 
Any structure or construct having branches akin to (1).
 
(transitive) To chase (an animal or person) up a tree.
 
tree (kind of)
 
(computing theory) A recursive data structure in which each node has zero or more nodes as children.
 
frame of a saddle

Picture dictionary

albero
albero
albero
albero
albero
albero
ciliegio, amareno
ciliegio, amareno
cipresso
cipresso

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (64)

abstract syntax tree
albero sintattico astratto
alder tree
alno; ontano
almond-tree
mandorlo
american chestnut tree
Castanea dentata; castagno americano
ash tree
fràssino; frassino
bay tree
alloro; Laurus nobilis; lauro
bo tree
fico delle pagode
bodh (tree)
fico delle indie orientali
carob bean tree
carrubo; carubo
christmas tree
albero di natale
coconut-tree
palma da cocco
common spindle tree
Euonymus europaeus; fusaggine comune; berretto da prete; fusaria comune
cranberry tree
pallone di maggio; palle di neve; Viburnum opulus; pallone di neve
curry leaf (tree)
fogli di cari (albero)
fault tree analysis diagram
diagramma analisi alberi di guasto
fever tree
blu gum della Tasmania
fig tree
fico; albero di fichi
forage trees
arbusti da foraggio; alberi da foraggio; piante da brucatura
forest trees
alberi delle foreste
fruit tree
albero; frutteto; albero da frutto; arbusto; albero da frutta
genealogical tree
albero genealogico
gum tree
albero della gomma
Happy Tree Friends
Happy Tree Friends
hemlock (tree)
abete canadese
holm tree
léccio; ilice; leccio; elce; elice; Quercus ilex
jack pine (tree)
pino di banks
karite (tree)
karité (albero)
Large Tree-finch
Camarhynchus psittacula
lime tree
limetta; tiglio; limone
logwood tree
campeggio; campeccio
loquat tree
nespolo del Giappone; nespolo
multiple use trees
alberi polivalenti; alberi a utilizzazione multipla
multiple-tree forest topology
topologia di foresta a più alberi
neem (tree)
neem (albero)
oak tree
quercus; farnia; quercia
olive tree
olivo; ulivo
One Tree Hill Soundtracks
Soundtracks of One Tree Hill
palm tree
palma; palmizio; palmeto
para rubber tree
albero della gomma
plantain tree
piantaggine
plum-tree
susino
Porcupine Tree
Porcupine Tree
punk (tree)
cajeput (albero)
request tree
albero delle richieste
sassafras tree
sassofrasso; sassafrasso
seed trees
alberi da seme
Sevilla orange tree
arancio amaro
sorb apple tree
sorbo comune; Sorbus domestica
The Tree of Wooden Clogs
L’albero degli zoccoli
Western Tree Hyrax
Dendrohyrax dorsalis

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tree", memoria di traduzione

add example
en Case C-‧/‧ P: Judgment of the Court (Second Chamber) of ‧ July ‧- L & D SA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Julius Sämann Ltd (Appeal- Community trade mark- Regulation (EC) No ‧/‧- Articles ‧(b) and ‧- Figurative mark Aire Limpio- Community, national and international figurative marks representing a fir tree with various names- Opposition by the proprietor- Partial refusal to register- Inference of the particularly distinctive character of the earlier mark from evidence relating to another mark
it Causa C-‧/‧ P: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) ‧ luglio ‧- L & D SA/Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Julius Sämann Ltd (Impugnazione- Marchio comunitario- Regolamento (CE) n. ‧/‧- Artt. ‧, n. ‧, lett. b), e ‧- Marchio figurativo Aire Limpio- Marchi figurativi comunitari, nazionali e internazionali raffiguranti un abete con denominazioni diverse- Opposizione del titolare- Rifiuto parziale di registrazione- Deduzione del carattere distintivo particolare del marchio anteriore da elementi di prova relativi a un altro marchio
en It' s better to land on a tree than to hit it
it Meglio atterrare su un albero che andarci contro
en This enables the trees to take root better without significantly disturbing oxygen or water profiles
it Dato che i terreni sono in generale molto compatti, i pendii offrono le condizioni più favorevoli alla coltivazione di alberi da frutto
en Looks like the real tree has taken a major hit...... and it' s safe
it Sembra che l' albero vero sia stato centrato...... ed è molto sicuro
en There are token projects in the programme involving native species. However, it cannot be denied that an opportunity to use the funds for native trees to mitigate against future flooding has been lost.
it Il programma comprende alcuni progetti simbolici dedicati alle specie native, ma abbiamo certamente sprecato l'opportunità di utilizzare i fondi disponibili per le specie arboree native nella lotta contro le future alluvioni.
en Restructuring of olive plantations is permitted only if the number of trees remains unchanged
it La ristrutturazione di oliveti è consentita esclusivamente se rimane invariato il numero di piante
en They spent so much time arguing whithertos and whyfors...... that the sun' s first light crept over the trees...... and turned them all to stone!
it Passarono così tanto tempo a discutere...... che i primi raggi del sole sbirciarono sopra agli alberi...... e li trasformarono in pietra
en I walk every weekend through my own region and know what it is to see black trees that will never grow again.
it Tutti i fine settimana me ne vado in giro per la mia terra e so cosa significa vedere alberi neri che non torneranno a crescere mai più.
en My house is next to the big tree.
it La mia casa è vicina al grande albero.
en in a territory other than that of the Contracting Party in which the application has been filed earlier than four years or, in the case of trees or of vines, earlier than six years before the said date
it su un territorio diverso da quello della parte contraente presso la quale la domanda è stata depositata, da oltre quattro anni, o nel caso di alberi e viti, da oltre sei anni
en From the cocoa tree
it Dall' albero di cacao
en There is little point in the Japanese protecting their forests in Japan, whilst in Asia or Latin America they relentlessly clear the land of trees to make disposable chopsticks!
it Serve a poco se i giapponesi proteggono in Giappone le loro foreste, mentre in Asia o in America Latina distruggono senza pietà i boschi per produrre bastoncini monouso!
en Because then we can go down via those trees
it Perchè poi ce ne possiamo andare attraverso quegli alberi
en You' re barking up the wrong tree... with these questions
it Perché lo domanda a me?Io non c' entro niente
en Trees retained in a felling operation to supply seeds for regeneration
it Alberi non abbattuti nelle operazioni di abbattimento per fornire seme per la rigenerazione (piante matricine
en It might help if today's Minutes showed the average cost of one of those and possibly, by extension, the amount of trees we consume in a year, often for quite frivolous reasons.
it Sarebbe forse utile se il processo verbale odierno riportasse il costo medio di una di queste votazioni ed eventualmente anche quanti alberi consumiamo in un anno, spesso per motivi piuttosto frivoli.
en nurseries of forest trees (excluding those for the holding
it vivai forestali (non compresi i vivai forestali situati in foresta e destinati al fabbisogno dell
en The tree stopped growing.
it L’albero cessò di crescere.
en On these lands stood the highest palm trees in the world
it Su queste terre c' erano le palme più alte del mondo
en Where is the tree?
it Dov' e ' l' albero?
en You know that since my release, I have constantly thought about the fate of my unlucky brothers, those who are today chained to trees like animals, who remained in the jungle when I left.
it Sapete tutti che, dal giorno della mia liberazione, il mio pensiero è costantemente rivolto ai miei fratelli di sventura, tuttora incatenati agli alberi come bestie, a coloro che sono rimasti nella foresta mentre io me ne sono andata.
en "I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!"
it "Io sono l'albero più bello del giardino", gridò il pesco, "anzi, di tutto il mondo."
en D ‧: Commission Decision ‧/‧/EC of ‧ August ‧ amending Directive ‧/‧/EC of the European Parliament and of the Council and Decision ‧/‧/EC, as regards the statistical surveys carried out by the Member States on plantations of certain species of fruit trees (OJ L ‧, ‧.‧.‧, p
it D ‧: decisione ‧/‧/CE della Commissione, del ‧ agosto ‧, che modifica la direttiva ‧/‧/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e la decisione ‧/‧/CE per quanto riguarda le indagini statistiche effettuate dagli Stati membri sulle piantagioni di talune specie di alberi da frutto (GU L ‧ del ‧.‧.‧, pag
en Under certain conditions, a Member State should be released wholly or partially from the provisions of this Directive in respect of certain tree species
it a determinate condizioni uno Stato membro dovrebbe essere parzialmente o totalmente esonerato dal rispetto delle disposizioni della presente direttiva per quanto riguarda alcune specie arboree
en A rectangle can be labeled with the various attributes of the corresponding file or folder. For an attribute, you can choose, whether it should be shown at all, only if space is available, or if space should be taken from children (thus introducing errors to pure tree map drawing constrains). Additionally, you can choose the relative location of the label in the rectangle
it Un rettangolo può essere etichettato con i vari attributi del file o della cartella corrispondente. Per un attributo, puoi scegliere in primo luogo se debba essere mostrato, mostrato solo se c'è spazio disponibile, o se lo spazio debba essere sottratto ai figli (quindi introducendo errori ai vincoli di disegno di una mappa ad albero pura). Inoltre, puoi scegliere la posizione relativa dell' etichetta nel rettangolo
Questa è la pagina 1. Trovato 2926 frasi corrispondenza a frase tree.Trovato in 1,735 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.