pronuncia: IPA: /tɹiː/ triːs triː /tʃɹiː/          

Traduzioni in italiano:

  • albero     
    (Noun  m) (noun   )
     
    (graph theory) graph tree with no cycles. (noun)
     
    (computing theory) recursive data structure (noun)
     
    (graphical user interface) tree list (noun)
     
    large woody plant (noun)
     
    A data structure containing zero or more nodes that are linked together in a hierarchy. If any nodes are present, one node is the root; each node except the root is the child of one and only one other node, and each node has zero or more nodes as children.
     
    Una qualsiasi delle piante perenni legnose con un tronco ben visibile a cui sono collegati i rami e le foglie che si ergono ad una certa distanza dal suolo.
     
    Any large woody perennial plant with a distinct trunk giving rise to branches or leaves at some distance from the ground.
     
    Struttura dati ampiamente utilizzata che emula la forma di un albero con insiemi di nodi collegati.
     
    A widely-used data structure that emulates a tree structure with a set of linked nodes.
     
    large woody plant
  • amareno   
  • ciliegio   
    (noun   )
  • arberu   
  • arburu   
  • arbusto   
  • asse   
    (noun   )
  • barra   
    (noun   )
  • bosco   
    (noun   )
  • cipresso   
    (  m) (noun   )
  • legno   
    (noun   )
  • palo   
    (noun   )
  • pezzo di legno   
    (noun   )
  • pianta   
    (noun   )
  • rifugiarsi su alberi   
  • tronco   
    (noun   )
  • vegetale   
    (noun, adjv   )
  • àlbero   

Altri significati:

 
pole with storage hooks (noun)
 
A device used to hold or stretch a shoe open.
 
(graph theory) A connected graph with no cycles or, equivalently, a connected graph with n vertices and n -1 edges.
 
shoe tree (noun)
 
The structural frame of a saddle.
 
(graphical user interface) A display or listing of entries or elements such that there are primary and secondary entries shown, usually linked by drawn lines or by indenting to the right.
 
The structure or wooden frame used in the construction of a saddle used in horse riding.
 
A large plant, not exactly defined, but typically over four meters in height, a single trunk which grows in girth with age and branches (which also grow in circumference with age).
 
Any plant that is reminiscent of the above but not classified as a tree in the strict botanical sense: for example the banana "tree".
 
An object made from a tree trunk and having multiple hooks or storage platforms.
 
chase up a tree
 
Any structure or construct having branches akin to (1).
 
(transitive) To chase (an animal or person) up a tree.
 
tree (kind of)
 
(computing theory) A recursive data structure in which each node has zero or more nodes as children.
 
frame of a saddle

Picture dictionary

albero
albero
albero
albero
albero
albero
ciliegio, amareno
ciliegio, amareno
cipresso
cipresso

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (71)

abstract syntax tree
albero sintattico astratto
almond-tree
mandorlo
american chestnut tree
castagno americano
ash tree
fràssino; frassino
avenue trees
alberi stradali; alberi per viali urbani
B-tree
albero B; B-Albero
bay tree
alloro
binary tree
albero binario
birch tree
betulla
bo tree
fico delle pagode
bodh (tree)
fico delle indie orientali
bottle brush (tree)
callistemon (nome comune)
broadleaved trees
alberi di latifoglie
christmas tree
albero di natale
curry leaf (tree)
fogli di cari (albero)
expression tree
albero delle espressioni
fault tree analysis diagram
diagramma analisi alberi di guasto
flowering trees
alberi da fiore
folder tree
albero delle cartelle
forage trees
alberi da foraggio
fruit tree
albero da frutto; albero da frutta
fruit tree nurseries
vivai di alberi da fruttto
hemlock (tree)
abete canadese
hierarchy tree
albero gerarchico
india rubber tree
albero della gomma dell'india
jack pine (tree)
pino di banks
karite (tree)
karité (albero)
Large Tree-finch
Camarhynchus psittacula
logical tree
albero logico
monkey puzzle tree
araucaria (nome comune)
multiple use trees
alberi polivalenti; alberi a utilizzazione multipla
multiple-tree forest topology
topologia di foresta a più alberi
neem (tree)
neem (albero)
oak tree
farnia; quercia
olive tree
olivo; ulivo
One Tree Hill Soundtracks
Soundtracks of One Tree Hill
ornamental trees
alberi ornamentali
palm tree
palma; palmizio; palmeto
para rubber tree
albero della gomma
peepul tree
albero della gomma lacca
punk (tree)
cajeput (albero)
Quick Tag Tree
Albero tag rapido
regression tree
albero di regressione
request tree
albero delle richieste
seed trees
alberi da seme
small-leaved lime tree
tiglio selvatico
the apple doesn't fall far from the tree
la mela non cade lontano dall'albero
The Baron in the Trees
Il barone rampante
The Hanging Tree
L’albero degli impiccati
The Tree of Wooden Clogs
L’albero degli zoccoli
Tree and Leaf
Albero e foglia
tree canopy
chioma forestale; chioma fogliare; chioma dell'albero
Western Tree Hyrax
Dendrohyrax dorsalis

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tree", memoria di traduzione

add example
en Do you know that Chance doesn' t even want us to have a Christmas tree in the office?
it Sai... che Chance non vuole nemmeno mettere un albero di Natale in ufficio?
en Specifies the sources used to fill the entry for the attribute in the tag editor dialog and the attribute tree
it Specifica il sorgente utilizzato per riempiere le voci dell' attributo nella finestra di dialogo dell' editor del tag e nell' albero degli attributi
en Water, air, soil, trees
it Acqua, aria, terreno, alberi
en Mark-Shows a tick if the package has been marked. Marking allows multiple packages to be installed or uninstalled at once using the buttons located below the package tree
it Segna-Mostra un segno di spunta se il pacchetto è stato segnato. Segnare i pacchetti permette di installare o disinstallare più pacchetti alla volta usando i pulsanti posti sotto l' albero dei pacchetti
en We should also keep in mind issues pertaining to environmental protection and the quantities of trees that have to be sacrificed to meet the demand for paper required for this purpose.
it Dobbiamo tenere presente le questioni che attengono alla tutela ambientale e alle quantità di alberi che devono essere sacrificati per soddisfare la domanda di carta necessaria ad assolvere tale scopo.
en What kind of tree is this?
it Che razza di albero è questo?
en Tea buds are green or yellow green in colour and have few or no fine hairs; the buds are slim with thin stems, and the angle between the buds and the leaves is small; the trees have a high yield of buds, which grow vigorously and can be harvested several times
it le gemme di tè sono di colore verde o giallo, con poca o nessuna peluria; le gemme sono affusolate con gambi sottili, le gemme e le foglie formano un angolo acuto; gli arbusti producono un’ampia messe di gemme, dalla crescita vigorosa, che possono essere colte più volte
en The Member States shall carry out during ‧, and every five years thereafter, surveys on plantations of certain species of fruit trees existing on their territory
it Gli Stati membri effettuano, nel corso del ‧ e successivamente ogni cinque anni, indagini sulle piantagioni di alberi da frutto di talune specie esistenti sul loro territorio
en increase research into the use of plants that are currently illegal or in a grey area, such as hemp, opium or coca leaves, for medicinal applications, food security, sustainable agriculture, generation of alternative energy sources, substitution for tree- or oil-based products and other beneficial purposes
it di sviluppare la ricerca sull'uso di talune piante che attualmente sono illegali o che si trovano in una zona grigia, come la canapa indiana, l'oppio o le foglie di coca, per uso medico, per la sicurezza alimentare, l'agricoltura sostenibile, la costituzione di fonti di energia alternativa, la sostituzione di prodotti a base di legno o di petrolio e altri scopi benefici
en The area, which is excellently suited to perry pear trees, is generally regarded as extending from the Danube to the Alps and from the Enns up to and including the Wienerwald
it L'area più adatta in assoluto alla coltivazione dei peri da sidro è generalmente considerata quella che va dal Danubio alle Alpi e dall'Enns fino al Wienerwald compreso
en Like a tree, ability will root and grow
it Prima o poi vedrai che ti divertirà
en And his careful paper - because he wants to be promoted and not sacked - goes up the tree in his department, and officials who are busy doing other things say 'okay' and tick it.
it E la sua prudente lettera - dato che vuole essere promosso e non licenziato - sale in cima al dipartimento, e i funzionari che sono occupati a fare altre cose dicono "Va bene” e l'avallano.
en The inside man had to move this ficus tree to block that security camera
it Il complice all' interno doveva spostare la pianta per ostruire la vista a quella telecamera
en It enforces selective logging- not more than one tree every hectare
it Attua un taglio degli alberi selettivo.Non più dialbero per ettaro
en Certainly, these forests have burned down, but other forests too will suffer the consequences of the drought. One has only to travel through our mountainous regions in order to see such trees already burned to a cinder before the arrival of autumn.
it Certo, queste foreste sono bruciate, ma altre stanno subendo le conseguenze della siccità; basta attraversare le regioni montane per vedere gli alberi già completamente arsi ben prima dell'arrivo dell'autunno.
en The number of trees needed for the sampling are selected in such a way that
it Gli alberi selezionati per costituire il campione devono rispondere ai seguenti criteri
en The financing of institutional activities involving dissemination, surveillance of the practices of tree nurseries and monitoring of the territory within the Piedmont regional plant-health sector does not constitute State aid within the meaning of Article ‧ of the Treaty
it Il finanziamento delle attività istituzionali del settore fitosanitario regionale del Piemonte concernenti la divulgazione, la sorveglianza delle attività dei vivai e il monitoraggio del territorio non costituiscono un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo ‧, paragrafo ‧, del trattato
en If all goes well, the tape drive icon will change to indicate that the tape has been mounted, and a message will appear in the status bar. The contents of the tape can be explored under the tape drive tree node
it Se tutto procede bene, l' icona dell' unità di nastri cambierà per indicare che il nastro è stato montato, e apparirà un messaggio nella barra di stato. I contenuti del nastro possono essere esplorati sotto al nodo dell' unità dei nastri nell' albero
en The subsequent Order No ‧/V, issued on ‧ February ‧ by the Member of the Regional Executive responsible for environmental protection, authorised exceptional hunting of the Spanish sparrow (Passer hispaniolensis), the tree sparrow (Passer montanus), the starling (Sturnis vulgaris), the song thrush (Turdus philomelos), and the redwing (Turdus iliacus) on ‧, ‧, ‧, and ‧ February ‧, thus affording an opportunity for Sardinian hunters, of whom there are about ‧, to bag possibly as many as ‧ birds
it Con successivo decreto Assessore regionale della difesa dell'ambiente n. ‧/V del ‧ febbraio ‧ è stata aperta la caccia in deroga alla Passera sarda (Passer hispaniolensis), alla Passera mattugia (Passer montanus), allo Storno (Sturnis vulgaris), al Tordo bottaccio (Turdus philomelos) ed al Tordo sassello (Turdus iliacus) per le giornate del ‧, ‧, ‧ e ‧ febbraio ‧ con la possibilità di abbattimento potenziale di ben ‧ di esemplari da parte dei circa ‧ cacciatori sardi
en To constitute a basis for the payment of aid to olive growers under the common organisation of the market in oils and fats in force from ‧ November ‧, additional olive trees planted after ‧ May ‧ must be identified geographically and included in a national or regional programme approved by the Commission under the procedure laid down in Article ‧ of Regulation No ‧/EEC
it Ai fini dell
en Burning an audio cd in & amarok; is easy thanks to the K‧B integration. To burn an album, first open the Collection Browser. Next, by expanding an artist 's entry in the Tree View, right click the album you wish to burn. A pop-up menu will open, click Burn This Album, and a dialog will open prompting you to choose a mode for burning. From the dialog click the Audio Mode button, K‧B will open ready to burn the album
it Masterizzare un cd audio in & amarok; è facile grazie all' integrazione con K‧B. Per masterizzare un album, aprire prima il navigatore della collezione. Poi, espandendo la cartella di un artista nella vista ad albero, premere con il tasto destro sull' album prescelto. Si aprirà un menu a comparsa in cui premere Masterizza questo album ed una finestra di dialogo comparirà chiedendo di scegliere una modalità di masterizzazione. Dalla finestra di dialogo scegliere Modalità audio, K‧B si aprirà pronto per masterizzare l' album
en prevalence of illegal harvesting of specific tree species
it la prevalenza di produzione illegale di determinate specie di alberi
en Measure ‧: Stripping of the trees
it Misura ‧: scortecciamento degli alberi
en No, no, the tree' s already been cut down
it No, no, l' albero era gia ' stato tagliato
en earlier than four years or, in the case of trees or of vines, earlier than six years before the said date, outside the territory of the Community
it più di quattro anni o, per le specie arboree e viticole, più di sei anni prima della summenzionata data, al di fuori del territorio della Comunità
Questa è la pagina 1. Trovato 2926 frasi corrispondenza a frase tree.Trovato in 2,784 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.