Traduzione di "to verify" in italiano

Audits will be carried out to verify the effective functioning of the management and control systems

Saranno svolti audit per accertare il corretto funzionamento dei sistemi di gestione e di controllo.

As a consequence it is not possible to demonstrate specific allocations of resources to the projects or to verify whether there may have been double-financing.

Di conseguenza, non è possibile appurare i contributi specifici dati a ciascun progetto, né verificare eventuali finanziamenti doppi.

In order to verify the referred disparity two thresholds are used.

Per constatare le disparità summenzionate vengono utilizzate due soglie.