Traduzione di "to substantiate" in italiano

99 The applicant asks the Court to order certain measures of inquiry in order to substantiate its claims.

99 La ricorrente chiede al Tribunale di voler disporre misure istruttorie al fine di accertare la veridicità delle allegazioni dalla medesima formulate.

In that regard, the evidence produced by the applicant is not sufficient to substantiate its argument.

A tal riguardo, gli elementi forniti dalla ricorrente non sono sufficienti ad avvalorare la sua tesi.

This helped to substantiate the theoretical connection between centrality and expected returns.

Tale operazione è stata utile a comprovare il collegamento teorico tra centralità e rendimenti attesi.