Traduzione di "to guarantee" in italiano

The competent court shall take the appropriate measures to guarantee the veracity of the declarations made.

L'organo giurisdizionale competente adotta opportune misure per accertare la veridicità delle dichiarazioni.

It is essential to guarantee consumers access to food products, but also to guarantee farmers a decent income.

E' essenziale garantire l'accesso dei consumatori ai prodotti alimentari, ma anche assicurare agli agricoltori un reddito dignitoso.

corporations whose principal function is to guarantee, by endorsement, bills and similar instruments

le società la cui funzione principale consiste nel garantire mediante avallo cambiali ed effetti simili

It's hard for me to guarantee your success.

È difficile per me garantire il tuo successo.