Traduzione di "to devolve" in italiano

Would it be possible to devolve implementing decisions to national or regional authorities within Community legislation on principles?

Sarebbe possibile delegare le decisioni di applicazione alle autorità nazionali o regionali, nel rispetto delle norme comunitarie sui principi generali?

We want to devolve more responsibility to delegations and, where possible, to national authorities in the field.

Vogliamo devolvere maggiori responsabilità alle delegazioni e, ove possibile, alle autorità nazionali in loco.