Traduzione di "tantalizing" in italiano

Recent advances in molecular electronics trigger tantalizing prospects for further miniaturisation down to the nano scale.

I recenti progressi nell'elettronica molecolare innescano prospettive allettanti di una ulteriore miniaturizzazione fino alla nano scala.

You know, there's nothing about you I find tantalizing.

Sa, non c'è nulla di provocante in lei.

All who are caught in its seductive, tantalizing web and remain so will become addicted to its immoral, destructive influence.

Tutti coloro che sono presi in questa rete seducente e provocante e poi ne rimangono intrappolati, diventano dipendenti da questa influenza immorale e distruttiva.

You tantalize the buyer with the promise of something that you may not actually be able to provide.

Si stuzzica l'acquirente con la promessa di qualcosa che potresti non essere in grado di fornirgli.