Traduzione di "substantiate" in italiano
comprovare, confermare, corroborare sono le principali traduzioni di "substantiate" in italiano.
(transitive) to verify something by supplying evidence; to corroborate or authenticate [..]
-
comprovare
verbStabilire o rafforzare con nuove prove o fatti. [..]
In duly substantiated exceptional cases they may originate in other countries.
In casi eccezionali, debitamente comprovati, le forniture possono essere originarie di altri paesi.
-
confermare
verbStabilire o rafforzare con nuove prove o fatti. [..]
In general the information provided cannot substantiate the conclusion that the quality of Community grown tobacco has improved.
In genere, i dati trasmessi non confermano il miglioramento della qualità del tabacco coltivato nella Comunità.
-
corroborare
verbsostanziare [..]
However, the Commission has not received any data to substantiate this claim, although it asked for it.
La Commissione non ha tuttavia ricevuto dati che corroborino tali affermazioni, nonostante le sue sollecitazioni in tal senso.
-
Traduzioni meno frequenti
- avvalorare
- convalidare
- fondare
- supportare
- realizzare
- suffragare
- dimostrare
- documentare
- sostanziare
- sostenere
- confortare
- accreditare
- effettuare
- giusticare
- attuare
- avallare
- certificare
- ravvalorare
- personificare
- impersonare
- incarnare
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " substantiate " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "substantiate" con traduzioni in italiano
-
lavoro che si considera sostanziale e redditizio
-
accertamento · avvaloramento · comprova · comprovamento · comprovazione · conferma · convalida · prova · riprova · riscontro · verifica · verificazione
-
sostanza
-
concretezza · consistenza · solidità · sostanzialità
-
sostanzialismo
-
Forma
-
considerevolmente · frequentemente · notevolmente · sostanzialmente · sovente · spesso
-
accertato · avvalorato · comprovato · controllato · dimostrato · verificato