Traduzione di "stir" in italiano

mescolare, muovere, agitare sono le principali traduzioni di "stir" in italiano.

stir verb noun grammatica

(transitive, dated) To change the place of in any manner; to move. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • mescolare

    verb v

    to disturb the relative position of the particles of [..]

    She stirred her tea with a little gold spoon.

    Ha mescolato il tè con un cucchiaino d'oro.

  • muovere

    verb

    to change the place of in any manner; to move

    On the other hand, maybe it's time to stir the pot a little.

    Ma d'altronde, forse è il momento di darsi una mossa.

  • agitare

    verb

    to agitate the contents of

    The separatist ambassador came here to stir up the Quarren, and that's exactly what he did.

    E'arrivato un ambasciatore separatista ad agitare gli animi dei Quarren ed e'esattamente cio'che ha fatto.

  • Traduzioni meno frequenti

    • agitazione
    • girare
    • trambusto
    • suscitare
    • eccitare
    • scuotere
    • eccitazione
    • sollevare
    • rimestare
    • commuovere
    • attizzare
    • muoversi
    • agitarsi
    • movimento
    • colpire
    • posare
    • stimolare
    • incitare
    • provocare
    • rimescolare
    • commozione
    • dimenare
    • girata
    • mescolarsi
    • rimescolata
    • risvegliarsi
    • stuzzicare
    • toccare
    • confusione
    • emozionare
    • tumulto
    • svegliare
    • evocare
    • spostare
    • alzarsi
    • commuòvere
    • cancan
    • mestare
    • viavai
    • intenerire
    • clamore
    • turbare
    • prigione
    • brandire
    • vigore
    • tritare
    • carcere
    • aggiotaggio
    • scotere
    • shoccare
    • accavallarsi
    • scioccare
    • cominciare a brulicare
    • mescolata
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " stir " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "stir" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "stir" in italiano in contesto, memoria di traduzione