Traduzione di "staging" in italiano

messinscena, messa in scena, allestimento scenico sono le principali traduzioni di "staging" in italiano. Esempio di frase tradotta: If somebody staged this, they would have accounted for that. ↔ Se è una messinscena, ne avranno tenuto conto.

staging noun verb grammatica

Present participle of stage. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • messinscena

    noun feminine

    theater: performance of a play

    If somebody staged this, they would have accounted for that.

    Se è una messinscena, ne avranno tenuto conto.

  • messa in scena

    noun feminine

    theater: performance of a play

    I found two videos of Maria Callas singing that aria, one in a staged production and one in concert.

    Ho trovato due video di Maria Callas che canta quell'aria, uno in una produzione messa in scena e uno in concerto.

  • allestimento scenico

    masculine

    theater: performance of a play

    He did not use special lighting, staging, or props.

    Non si serviva né di luci speciali né di allestimenti scenici.

  • Traduzioni meno frequenti

    • pianificazione
    • allestimento
    • impalcatura
    • ponteggio
    • armatura
    • castello
    • incastellatura
    • sceneggiatura

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " staging " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Staging
+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • Stadiazione

    All cases were classified according to the Masaoka staging system.

    Tutti i casi sono stati classificati secondo il sistema di stadiazione di Masaoka.

Frasi simili a "staging" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "staging" in italiano in contesto, memoria di traduzione

The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe
Il trattato sull
Each Member State is to designate sites as SACs, based on a two-stage process involving the Member States and the Commission, as follows.
Ciascuno Stato membro designerà dei siti ZSC sulla base di un processo in due fasi che coinvolge gli Stati membri e la Commissione e strutturato come segue:
Dahlia motioned for him to take center stage in the middle of the scuffed wooden floor.
Dahlia fece cenno a Hawk di prendere posto al centro del pavimento di legno graffiato.
Aenea sat on the edge of the stage as if trying to become one with the waiting, expectant audience.
Aenea si sedette sul bordo del palcoscenico, come se cercasse di diventare tutt’uno con l’ansioso pubblico in attesa.
THIRD STAGE OF THE PROCEDURE
TERZA FASE DEL PROCEDIMENTO