Traduzione di "scolding" in italiano

sgridata, rimprovero, paternale sono le principali traduzioni di "scolding" in italiano.

scolding noun verb grammatica

A succession of critical remarks, such as those directed by a parent towards a misbehaving child. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • sgridata

    noun feminine

    After he scolded you, he gave you a couple of credit cards?

    Dopo averti sgridato ti ha dato un paio di carte di credito?

  • rimprovero

    noun masculine

    sgridata, reperimenda

    My friends scolded me for my stupid behavior.

    I miei amici mi hanno rimproverato per il mio comportamento stupido.

  • paternale

    noun

    I thought you were scolding me.

    Pensavo mi facessi la paternale.

  • Traduzioni meno frequenti

    • rimbrotto
    • cappellaccio
    • ramanzina
    • invettiva
    • partaccia
    • rabbuffo
    • strillata
    • urlata

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " scolding " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "scolding" con traduzioni in italiano

  • scold
    · ammonire · barbogio · bestemmiare · bisbetica · bisticciare · bofonchiare · borbottone · brontolare · brontolona · brontolone · correggere · criticare · criticone · denigrare · diffamare · ingiuriare · insultare · inveire · linguaccia · linguacciuta · maledire · maltrattare · megera · minacciare · muggire · offendere · rabbuffare · rabuffare · rampognare · redarguire · ridicolizzare · rimbrottare · rimproverare · rintronato · riprendere · sbuffare · screditare · sgridare
  • to scold
    riprendere
  • scold off
    rimproverare
  • common scold
    barbogio · borbottone · brontolone · criticone · rintronato
  • scold
    · ammonire · barbogio · bestemmiare · bisbetica · bisticciare · bofonchiare · borbottone · brontolare · brontolona · brontolone · correggere · criticare · criticone · denigrare · diffamare · ingiuriare · insultare · inveire · linguaccia · linguacciuta · maledire · maltrattare · megera · minacciare · muggire · offendere · rabbuffare · rabuffare · rampognare · redarguire · ridicolizzare · rimbrottare · rimproverare · rintronato · riprendere · sbuffare · screditare · sgridare
  • scold
    · ammonire · barbogio · bestemmiare · bisbetica · bisticciare · bofonchiare · borbottone · brontolare · brontolona · brontolone · correggere · criticare · criticone · denigrare · diffamare · ingiuriare · insultare · inveire · linguaccia · linguacciuta · maledire · maltrattare · megera · minacciare · muggire · offendere · rabbuffare · rabuffare · rampognare · redarguire · ridicolizzare · rimbrottare · rimproverare · rintronato · riprendere · sbuffare · screditare · sgridare
  • scold
    · ammonire · barbogio · bestemmiare · bisbetica · bisticciare · bofonchiare · borbottone · brontolare · brontolona · brontolone · correggere · criticare · criticone · denigrare · diffamare · ingiuriare · insultare · inveire · linguaccia · linguacciuta · maledire · maltrattare · megera · minacciare · muggire · offendere · rabbuffare · rabuffare · rampognare · redarguire · ridicolizzare · rimbrottare · rimproverare · rintronato · riprendere · sbuffare · screditare · sgridare
  • scold
    · ammonire · barbogio · bestemmiare · bisbetica · bisticciare · bofonchiare · borbottone · brontolare · brontolona · brontolone · correggere · criticare · criticone · denigrare · diffamare · ingiuriare · insultare · inveire · linguaccia · linguacciuta · maledire · maltrattare · megera · minacciare · muggire · offendere · rabbuffare · rabuffare · rampognare · redarguire · ridicolizzare · rimbrottare · rimproverare · rintronato · riprendere · sbuffare · screditare · sgridare
Aggiungi

Traduzioni di "scolding" in italiano in contesto, memoria di traduzione