pronuncia: IPA: /sɛd/ , SAMPA: sEd/      

Traduzioni in italiano:

  • detto   
    (noun, adjv   )
  • suddetto   

Altri significati:

 
Simple past tense and past participle of say.
 
mentioned earlier

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (9)

Because I Said So
Perché te lo dice mamma
By all rights, she should have said her final goodbyes years ago.
Con tutti i diritti lei avrebbe dovuto dare gli addii finali anni fa.
easier said than done
più facile a dirsi che a farsi
Easier said then done.
Altro è dire, altro è fare.
Port Said Governorate
Governatorato di Porto Said
said and done
detto e fatto
that said
ciò detto
Who Said
Who Said

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "said", memoria di traduzione

add example
en the said products have undergone sufficient working or processing within the meaning of Article
it che tali prodotti siano stati oggetto di lavorazioni o trasformazioni sufficienti ai sensi dell'articolo
en I thought he was kidding and I said you are a Iunatic!
it Pensavo che scherzasse e gli ho detto:" E parli con me che sono il sole! "
en Madam President, I just wanted to correct what Mr Posselt said.
it Signora Presidente, intervengo solo per correggere quanto ha appena affermato l' onorevole Posselt.
en You know, I offered to help, but jim totally blew me off, said that he was gonna handle it on his own
it Mi sono offerta di aiutarlo, ma Jim mi ha bloccata, dicendo che poteva farcela da solo
en " My, this is a heavy lamb chop, " said the Little fellow
it " Quanto pesa, questo cosciotto! "Disse l' Omino
en With regard to the intervention in Chile and the continued interventions in Latin America, Kissinger and General Alexander Haig said the following: if the United States is disturbed by something, it will intervene and bring about a regime change.
it Per quanto riguarda l'intervento in Cile e i ripetuti interventi in America Latina, Kissinger e il generale Alexander Haig hanno dichiarato quanto segue: se gli Stati Uniti saranno in qualche modo disturbati, interverranno portando un cambiamento di regime.
en I agree with what Mrs Hieronymi said.
it Concordo con l'onorevole Hieronymi.
en What Mrs McKenna said about Wicklow County Council is absolutely true.
it Ciò che ha detto la onorevole McKenna sul consiglio della Contea di Wicklow è assolutamente vero.
en Let me pick up what you said about a blind date, which was a fine phrase to choose.
it Mi permetta di riprendere una felice espressione da lei usata: un appuntamento al buio.
en We said sure, and the scene started
it Abbiamo detto di sì, e la scena è iniziata
en As for the rest, dealing with this at intergovernmental level and within the Community, and all the things that have been quite correctly said here, we can examine them in the future.
it Quanto al resto, Conferenza intergovernativa, conferenze intercomunitarie e tutte le altre cose giuste che abbiamo ascoltato, se ne può riparlare anche in futuro.
en The President-in-Office said then that he would return this Question Time and give me the answers which I sought last session but which he was unable to provide at that time.
it Il presidente in carica ha dichiarato in quell'occasione che avrebbe presenziato all'attuale tempo delle interrogazioni e mi avrebbe dato le risposte da me richieste nella scorsa tornata, che in quel momento non era in grado di fornire.
en Judah, you said it yourself a million times
it Judah, l' hai detto anche tu
en As the Commissioner reminded us, we make up the largest economic bloc in the world and we share - as the rapporteur said - values that will allow this rapprochement.
it Come ci ha ricordato la signora commissario, rappresentiamo il più grande blocco economico del mondo e, come ha detto il relatore, abbiamo valori comuni che ci consentiranno di conseguire un ravvicinamento.
en You said you wanted a family
it Hai detto che volevi una famiglia
en The town fathers came to my parents ' house and said
it I maggiorenti della città gli dissero
en As has been said very eloquently by the three rapporteurs, we need capabilities. Without capabilities we only have documents, and with documents alone we do not solve conflicts.
it Come espresso molto chiaramente dai tre relatori, abbiamo bisogno di risorse, senza le quali abbiamo soltanto dei documenti e con i documenti, da soli, non si risolvono i conflitti.
en Like Beals said, we need to stay focused
it Come ha detto la Beals, dobbiamo rimanere concentrate
en It has been said often in the last week that it will be Liberals and Democrats who decide the fate of this Commission.
it La scorsa settimana si è spesso sentito dire che sarà il gruppo dell’ALDE a decidere il destino di questa Commissione.
en I should like to endorse what Mrs Brandtner said.
it Vorrei avallare quanto detto dall'onorevole Brantner.
en I must say that, as a Commissioner, as I said before, I do not believe in high-volume or megaphone diplomacy.
it Devo dire che, nella veste di Commissario, come ho già spiegato in precedenza, non credo nella diplomazia ad alto volume o al megafono.
Questa è la pagina 1. Trovato 53527 frasi corrispondenza a frase said.Trovato in 16,808 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.