Traduzione di "roaring" in italiano

assordante, boato, fragore sono le principali traduzioni di "roaring" in italiano.

roaring noun adjective verb adverb grammatica

Very; intensively; extremely. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • assordante

    adjective masculine

    spaccatimpani [..]

    I thought I heard something over the roar of my tinnitus.

    Credevo di aver sentito qualcosa oltre al mio assordante fischio alle orecchie.

  • boato

    noun masculine

    To the roar of the crowd once again.

    Ancora una volta con il boato della folla.

  • fragore

    noun masculine

    If by your art, my dearest father, you have Put the wild waters in this roar, allay them.

    Se con la tua arte, carissimo padre, hai mosso le acque a tanto fragore, calmale ora.

  • Traduzioni meno frequenti

    • fragoroso
    • muggito
    • ruggito
    • assolutamente
    • baccano
    • bramito
    • cagnara
    • che va a gonfie vele
    • chiasso
    • crepitante
    • deflagrazione
    • florido
    • fracasso
    • frastuono
    • in rapida ascesa
    • lacerante
    • mugghio
    • prospero
    • rimbombante
    • rimbombo
    • rintronamento
    • rombo
    • ruggente
    • strepito
    • strepitoso

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " roaring " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "roaring" con traduzioni in italiano

  • rip-roaring
    folle
  • Roar
    Boato
  • Roaring Forties
    Quaranta ruggenti
  • roar
    baccano · barrire · boato · bramire · bramito · cagnara · chiamare · chiasso · cinguettare · deflagrazione · fare ron · fracasso · fragore · frastuono · gridare · latrare · minacciare · mugghiare · muggire · muggito · rimbombare · rimbombo · rintronamento · rintronare · riprendere · risuonare · roar · rombare · rombo · ronfare · ruggire · ruggito · ruggìto · rumoreggiare · russare · scoppiare · scrosciare · scroscio · strepito · tuonare · tuono · ululare · urlare · urlo · vociare · vociferare
  • Noble Roar
    Urlo
  • to roar
    mugghiare · muggire · rintronare · ruggire · urlare
  • the Roaring Twenties
    gli anni ruggenti
  • Waiting for the Roar
    Waiting for the Roar
Aggiungi

Traduzioni di "roaring" in italiano in contesto, memoria di traduzione