Traduzione di "reprove" in italiano

riprendere, riprovare, disapprovare sono le principali traduzioni di "reprove" in italiano.

reprove verb grammatica

(transitive) To convey one’s disapproval of; to rebuke, especially in a gentle, sweet, kind tone. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • riprendere

    verb

    They give their children the guidance they need and reprove them when guided by the Spirit.

    Offrono ai loro figli la guida di cui hanno bisogno e li riprendono quando guidati dallo Spirito.

  • riprovare

    verb

    to convey one's disapproval of (something)

    And do not forget that a wrongly understood dynamism could lead you to fall into that "heresy of action" which was reproved by our predecessors.

    E non dimenticate che un dinamismo male inteso potrebbe farvi cadere in quell'« eresia dell'azione », riprovata dai Nostri Predecessori.

  • disapprovare

    verb

    to convey one's disapproval of (something)

  • Traduzioni meno frequenti

    • rimproverare
    • biasimare
    • avvertire
    • muggire
    • rimbrottare
    • rabbuffare
    • censurare
    • criticare
    • minacciare
    • correggere
    • convincere
    • sgridare
    • rampognare
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " reprove " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "reprove" con traduzioni in italiano

  • ammonimento · ammonizione · animadversione · animavversione · bacchettata · cazziata · fervorino · gridata · obiurgazione · osservazione · paternale · predica · rabbuffata · rabbuffo · raffaccio · ramanzina · rampogna · reprensione · reprimenda · richiamo · rimbrotto · rimenata · rimproccio · rimprovero · rinfaccio · riprensione · sgridata · strigliata
  • riprensivo
  • rimproverare
  • riprensivo
Aggiungi

Traduzioni di "reprove" in italiano in contesto, memoria di traduzione