Traduzione di "realize" in italiano

realizzare, capire, rendersi conto sono le principali traduzioni di "realize" in italiano.

realize verb grammatica

(transitive) To make real; to convert from the imaginary or fictitious into the actual; to bring into concrete existence; to accomplish. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • realizzare

    verb v

    to convert into actual money [..]

    I later realized that Beijing people walk slowly.

    Successivamente ho realizzato che i pechinesi camminano lentamente.

  • capire

    verb

    Rendersi conto di un fatto o una situazione. [..]

    Commodore, you realize there's nothing personal about this.

    Commodoro, lei capisce che questo non è niente di personale.

  • rendersi conto

    verb

    to become aware of [..]

    He felt deep gratitude as he realized his prayer had been answered.

    Ha provato profonda gratitudine nel rendersi conto che la sua preghiera aveva ricevuto risposta.

  • Traduzioni meno frequenti

    • comprendere
    • accorgersi
    • sapere
    • riconoscere
    • liquidare
    • fruttare
    • notare
    • attuare
    • compiere
    • effettuare
    • eseguire
    • pensare
    • percepire
    • ottenere
    • guadagnare
    • adempiere
    • essere consapevole di
    • essere cosciente
    • rendersi conto di
    • concretizzare
    • constatare
    • fare
    • apprendere
    • conoscere
    • portare a termine
    • venire a conoscenza
    • vedere
    • sentire
    • sostanziare
    • concepire
    • capirsi
    • conseguiere
    • studiare
    • elaborare
    • intendere
    • rendersi conto (di)

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " realize " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Realize
+ Aggiungi

"Realize" nel dizionario inglese - italiano

Al momento non abbiamo traduzioni per Realize nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.

Immagini con "realize"

Frasi simili a "realize" con traduzioni in italiano

  • realized loss
    perdita realizzata
  • realized gain
    profitto realizzato
  • realization
    accertamento · assolvimento · attuazione · avveramento · compimento · comprensione · concretizzazione · conoscenza · consapevolezza · conseguimento · constatazione · conversione · coscienza · effettuazione · intelligenza · percezione · presa di coscienza · realizzazione · realizzo · reificazione · scoperta
  • realizable
    attuabile · avverabile · concretizzabile · conseguibile · convertibile · fattibile · negoziabile · praticabile · realizzabile
  • realized
    realizzato
  • realizer
    realizzatore
  • symbolic realization
    realizzazione simbolica
  • self-realization
    autoaffermazione · autorealizzazione
Aggiungi

Traduzioni di "realize" in italiano in contesto, memoria di traduzione