Traduzioni in italiano:

  • gonfiarsi   
    (Verbal  ) (verb   )
  • gonfiare   
    (verb   )
  • insuperbirsi   
    (verb   )
  • ingrossare   
    (Verbal  ) (verb   )
  • montare   
    (verb   )

Altri significati:

 
To become proud. (Often written as puffed up with pride.)
 
to become proud
 
To swell due to injury or illness.
 
To inflate with air.

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "puff up", memoria di traduzione

add example
en One of these days there will be a puff of smoke, a loud bang and one of your Members will light up like a Christmas tree.
it Uno di questi giorni ci sarà uno sbuffo di fumo, un gran fragore e uno dei vostri deputati si accenderà come un albero di Natale.
en We are all suffering from "summititis", a condition in which wildly inflated expectations puff up before each summit.
it Tutti soffriamo di "verticite", condizione patologica per la quale aspettative inopinatamente gonfiate invariabilmente si sgonfiano prima di ogni vertice.
en Beauty products, perfumes and deodorants: lipstick, nail varnish, make-up and make-up removal products (including powder compacts, brushes and powder puffs), hair lacquers and lotions, pre-shave and after-shave products, sun-bathing products, hair removers, perfumes and toilet waters, personal deodorants and bath products
it prodotti di bellezza, profumi e deodoranti: rossetto, smalto per unghie, prodotti per il trucco e per rimuovere il trucco (inclusi ciprie compatte, spazzole e piumini da cipria), lacche e lozioni per capelli, prodotti prebarba e dopobarba, prodotti solari, prodotti per la depilazione, profumi e acque da toletta, deodoranti e prodotti per il bagno
en Where are all the cockerels that puff themselves up and threaten the Irish and the Czechs?
it Dove sono tutti i galletti che gonfiano le penne e minacciano gli irlandesi e i cechi?
en \ xB‧ I know the way \ xB‧ to lose my cares \ xB‧ when this boy' s burdens \ xB‧ \ xB‧ are too much to bear \ xB‧ I' m up in a cloud \ xB‧ \ xB‧ flying in the sky \ xB‧ I float away \ xB‧ when I get high high high \ xB‧ \ xB‧ folks toss and turn \ xB‧ and walk the floor \ xB‧ when that old wolf aooh aooh aooh! \ xB‧ \ xB‧ is outside the door \ xB‧ I' il roll the reefer \ xB‧ \ xB‧ if wolfy brings the rye \ xB‧ let' s drink and puff, yeah yeah \ xB‧ \ xB‧ when I get high... come on, Mr. Wolf, let' s blow this house down
it Conosco il modo ‧‧ per lasciare le mie preoccupazioni ‧ ‧ quando gli obblighi di questo ragazzo
en The navel will puff out
it L' ombelico verrà in fuori
en It' s closer to reality than your idea of a great safety with puffs of insecurity
it Ci si accorda di più con.... che non la tua idea di garantirsi la sicurezza con piccoli problemi di insicurezza
en Well, Puff' s just the name of the boy' s magical dragon
it " Spippa " era il nome del drago magico
en Oh, no, those rancid cream puffs?
it Oh, no, quei dolcetti alla crema rancidi?
en I mean, how can you sing Puff the Magic Dragon without Paul?
it Dico, come puoi cantare " Puff the magic dragon "?Senza Paul?
en Each puff provides ‧ micrograms of salmeterol (as xinafoate) together with either ‧, ‧ or ‧ micrograms of fluticasone propionate
it Ciascuno spruzzo fornisce ‧ microgrammi di salmeterolo (come xinafoato) insieme con ‧, oppure ‧ oppure ‧ microgrammi di fluticasone propionato
en That golfing puff adder?
it Quella ridicola golfista?
en Are those mushroom puffs?
it Sono vol- au- vent?
en Chocolate and zabaione cream puffs!
it Cannonata cioccolato e zabaione!
en As I finish speaking, let us simply remember that such freedom is fragile and can disappear in a puff of smoke.
it Teniamo solo presente, e concludo, che questa libertà è fragile e può andarsene sbattendo la porta.
en Cream puffs?
it I dolcetti alla crema?
en feather dusters, powder puffs or hair sieves (Chapter
it i piumini di calugine, i piumini da cipria e gli stacci di capelli (capitolo
en Before using for the first time patients should remove the mouthpiece cover by gently squeezing the sides of the cover, shake the inhaler well, and release puffs into the air until the counter reads ‧ to make sure that it works
it Prima di utilizzare per la prima volta l inalatore togliere il cappuccio protettivo del boccaglio stringendolo leggermente ai lati, agitare energicamente l inalatore, quindi effettuare spruzzi nell aria fino a che il contatore indica il numero ‧, per accertarsi che funzioni
en So if you don' t open this door, I' m gonna huff and puff and nuke your little house down
it Quindi, se non apri questa porta, butto giu ' la tua casetta
en Rinsing the mouth out with water and spitting it out immediately after taking each puff may help
it Sciacquare la bocca con acqua e sputarla immediatamente dopo l assunzione della dose può aiutare a prevenire il verificarsi dell effetto collaterale
en For the cheap seats, an abscess is a gooey little cream puff of infection
it L' avevo capito.Per quelli in piccionaia, un ascesso e ' un piccolo pasticcino ripieno d' infezione
en People puff away to the point where it makes one’s eyes water.
it C’è tanto fumo che vengono le lacrime agli occhi.
Questa è la pagina 1. Trovato 165742 frasi corrispondenza a frase puff up.Trovato in 20,391 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.