Traduzione di "miser" in italiano

avaro, spilorcio, taccagno sono le principali traduzioni di "miser" in italiano.

miser noun grammatica

(pejorative) A person who hoards money rather than spending it; one who is cheap or extremely parsimonious. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • avaro

    noun masculine

    skinflint or scrooge [..]

    Indeed economics and politics are misers in regards to acknowledging this.

    Infatti l’economia e la politica sono avare di riconoscimenti a tale riguardo.

  • spilorcio

    noun masculine

    And here was this miser squirreling away all he could.

    Ed ecco questo spilorcio intento ad arraffare tutto quello che gli riusciva.

  • taccagno

    noun masculine

    lesinatore

    Yet the hero of this tale, who was a real miser, underwent a transformation.

    Tuttavia, il protagonista del racconto, che era un vero e proprio taccagno, subì una trasformazione.

  • Traduzioni meno frequenti

    • tirchio
    • avara
    • cacastecchi
    • pitocco
    • pezzente
    • arpagone
    • pedante
    • petecchia
    • pidocchioso
    • spilorcione
    • tignoso
    • pignola
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " miser " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "miser"

Frasi simili a "miser" con traduzioni in italiano

  • La sinistra segheria
  • fallire miseramente
  • miserabilità · miseria
  • fare il taccagno · mettere a sovvallo
  • disgraziatamente · infelicemente · miserabilmente · miseramente · tristemente
  • abbattuta · abbattuto · afflitta · afflitto · avaro · avvilente · brusco · buio · cattivo · depressa · depresso · deprimente · disgraziato · disperata · disperato · dolente · doloroso · gramo · infelice · insopportabile · lamentoso · lasso · malinconia · meschino · mesto · misera · miserabile · miseranda · miserando · miserevole · misero · oscuro · povero · rude · sciagurato · scuro · sgradevole · spiacevole · spoglio · taccagno · tapino · tenebroso · tirchio · triste · tristo · vuoto
  • abbattuta · abbattuto · afflitta · afflitto · avaro · avvilente · brusco · buio · cattivo · depressa · depresso · deprimente · disgraziato · disperata · disperato · dolente · doloroso · gramo · infelice · insopportabile · lamentoso · lasso · malinconia · meschino · mesto · misera · miserabile · miseranda · miserando · miserevole · misero · oscuro · povero · rude · sciagurato · scuro · sgradevole · spiacevole · spoglio · taccagno · tapino · tenebroso · tirchio · triste · tristo · vuoto
Aggiungi

Traduzioni di "miser" in italiano in contesto, memoria di traduzione