Traduzione di "mess up" in italiano
pasticciare, rovinare, scompigliare sono le principali traduzioni di "mess up" in italiano.
(transitive) To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss. [..]
-
pasticciare
verb vHe probably didn't want to have to tell his Avengers buddies how bad he messed up.
Probabilmente non vuole far sapere ai suoi compagni Vendicatori del pasticcio in cui si e'infilato.
-
rovinare
verbYou mess up my board, I'm messing up your other foot.
Se mi rovini la tavola, io ti rovino l'altro piede.
-
scompigliare
verbMy hair's messed up this morning. At least lend me a hand mirror - it should be shut in the drawer there.
I miei capelli sono scompigliati stamani. Almeno passami uno specchietto - dovrebbe essere in quel cassetto là.
-
Traduzioni meno frequenti
- far casino
- insozzare
- rovinare tutto
- abborracciare
- acciabattare
- acciarpare
- arronzare
- arruffare
- disordinare
- fare un pasticcio di
- impasticciare
- incasinare
- increspare
- scombinare
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " mess up " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "mess up" con traduzioni in italiano
-
farne di grosse
-
rompere il grugno
-
rompere il grungo a qualcuno
-
incasinato · pasticciato
-
rompere il grungo a qualcuno
-
rompere il grugno
-
pasticciare · scompigliare
-
fare un casino