Traduzioni in italiano:

  • ghiacciolo   
    (noun   )
     
    Dolce freddo (a base di acqua, combinato con un gusto e dello zucchero) che è popolare quando fa caldo.
     
    A cold dessert or snack (made of water, combined with flavourings and sugar) that is popular when it's hot.

Altri significati:

 
(UK) Frozen fruit juice on a stick.
 
frozen juice

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (1)

ice-lollyghiacciolo

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "ice lolly", memoria di traduzione

add example
Cyprus may, until ‧ December ‧, continue to grant an exemption with deductibility of VAT paid at the preceding stage in respect of the supply of pharmaceuticals and foodstuffs for human consumption, with the exception of ice cream, ice lollies, frozen yoghurt, water ice and similar products and savoury food products (potato crisps/sticks, puffs and similar products packaged for human consumption without further preparationCipro può continuare ad applicare fino al ‧ dicembre ‧ un'esenzione, con diritto a detrazione dell'IVA pagata nella fase precedente, alla fornitura di prodotti farmaceutici e prodotti destinati all'alimentazione umana, fatta eccezione per gelati, ghiaccioli, yogurt gelato, sorbetti e prodotti simili e salatini (patatine/patatine a fiammifero, snack soffiati e prodotti simili confezionati destinati all'alimentazione umana senza ulteriore preparazione
How come he gets a lolly?Perche ' se l' e ' beccato lui il chupa- chupa?
Crisps, lollies and the like all have a low VAT rating at the moment, but surely it cannot be the intention that you make that special exception for unhealthy products.Le patatine, i lecca-lecca e i prodotti di questo tipo godono di un'aliquota IVA ridotta per il momento e sicuramente non può essere nostra intenzione concedere ad alimenti poco salutari questa particolare eccezione.
ICES statistical division VIIdDivisione statistica CIEM VIId
the limo hit a patch of iceLa macchina è finita contro del ghiaccio
establishing a prohibition of fishing for cod in ICES zone I, ‧ (Norwegian waters) by vessels flying the flag of Spainrelativo al divieto di pesca del merluzzo bianco nelle zone CIEM I e ‧ (acque norvegesi) per i pescherecci battenti bandiera spagnola
establishing a prohibition of fishing for herring in ICES zone VIIg, VIIh, VIIj and VIIk by vessels flying the flag of the United Kingdomrelativo al divieto di pesca dell'aringa nelle zone CIEM ‧ g, ‧ h, ‧ j e ‧ k per le navi battenti bandiera del Regno Unito
We must act immediately in order to respond to this threat, which is undoubtedly one of the most serious in the history of humankind, with a growing number of floods, droughts and hurricanes, a melting ice cap, our melting glaciers and perhaps, one day, the development of certain diseases.Dobbiamo agire subito per rispondere a questa minaccia, indubbiamente una delle più gravi nella storia dell’umanità, con sempre più frequenti inondazioni, siccità, uragani, lo scioglimento della calotta glaciale e dei ghiacciai e forse un giorno la diffusione di malattie.
According to the information received by the Commission, catches of sand eel in the waters of ICES division IIa, Skagerrak, Kattegat, North Sea (EC waters) by vessels flying the flag of a Member State or registered in a Member State other than Denmark or the United Kingdom, have exhausted the quota forSecondo le informazioni trasmesse alla Commissione, le catture di cicerello nelle acque della zona CIEM IIa, Skagerrak, Kattegat, Mare del Nord (acque della CE) da parte di navi battenti bandiera di uno Stato membro o immatricolate in uno Stato membro, esclusi Danimarca e Regno Unito, hanno esaurito il contingente assegnato per il
The Community’s fishing opportunities for capelin in zones V and ‧ (Greenland waters) for ‧ are laid down provisionally in Annex IC to Regulation (EC) NoPer il ‧ le possibilità di pesca della Comunità per il capelin nelle zone V, ‧ (acque groenlandesi) sono fissate in via provvisoria nell'allegato I C del regolamento (CE) n
ICES zone VIa excluding that part of ICES zone VIa that lies to west of a line drawn by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate systemla zona CIEM VIa esclusa la parte che si trova a ovest di una linea tracciata congiungendo successivamente con lossodromie le seguenti coordinate geografiche, misurate conformemente al sistema di coordinate WGS
These customers can be undertakings as in the case of buyers of industrial machinery or an input for further processing or final consumers as for instance in the case of buyers of impulse ice cream or bicyclesQuesti clienti possono essere imprese, come nel caso degli acquirenti di macchinari industriali o di un fattore di produzione destinato a un'ulteriore trasformazione, o consumatori finali, come nel caso degli acquirenti di gelati per immediata consumazione o di biciclette
Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ October ‧ establishing a prohibition of fishing for herring in ICES zones Vb and VIb; EC and international waters of VIaN by vessels flying the flag of the United KingdomRegolamento (CE) n. ‧/‧ della Commissione, del ‧ ottobre ‧, relativo al divieto di pesca dell’aringa nelle zone CIEM Vb e VIb e nelle acque comunitarie e internazionali della zona VIaN per le navi battenti bandiera del Regno Unito
However, there is a crucial level for the survival of the stocks. But in the Irish Sea the Commission's proposal would allow fishing below a stock level of 6000 tonnes, whereas ICES is now advising closure until stocks reach that level.Tuttavia, esiste un livello cruciale di sopravvivenza degli e la proposta della Commissione, per quanto riguarda il Mare d’Irlanda, consente la pesca pur in presenza di un livello di inferiore alle 6 000 tonnellate, proprio il livello a fronte del quale il CIEM consiglia di disporre il fermo.
How about something with ice in it?Che ne dici di qualcosa di fresco?
North Sea and Eastern Channel- ICES areas IV, VIIdMare del Nord e Manica orientale- Zona CIEM IV, VIId
Well, the tradition in my house was ice cream and beerBeh, a casa mia la tradizione era gelato e birra
In consequence, the Community share of that part of the TAC that can be caught in ICES zones IIa and ‧ should be fixed at ‧ % of ‧ tonnesLa quota comunitaria della parte di TAC che può essere pescata nelle zone CIEM IIa e ‧ deve essere pertanto fissata al ‧ % di ‧ tonnellate
In non-diabetic subjects with COPD, the absorption of inhaled human insulin appeared greater compared with that in subjects without COPD (see section ‧). in icNei soggetti non diabetici con BPCO, l assorbimento dell insulina umana per inalazione è sembrato maggiore rispetto a quanto riscontrato in soggetti senza BPCO (vedere paragrafo
The United Kingdom’s effort pool system of management in EC waters of ICES areas IIa, IVa to IVc and VIa, fishing effort of trawls, Danish seines and similar gears, except beam trawls, of mesh size either equal to or larger than ‧ mm and less than ‧ mm or equal to or larger than ‧ mm by way of allocating and monitoring kilowatt-days, submitted on ‧ April, ‧ May and ‧ July ‧, is hereby authorised for the management periodSi autorizza, per il periodo di gestione ‧, il sistema di messa in comune dello sforzo di pesca del Regno Unito inteso a gestire, nelle acque comunitarie delle zone CIEM IIa, da IVa a IVc e VIa, lo sforzo di pesca delle reti da traino, delle sciabiche danesi e di attrezzi analoghi, ad eccezione delle sfogliare, aventi maglie di dimensioni pari o superiori a ‧ mm e inferiori a ‧ mm o pari o superiori a ‧ mm tramite l’assegnazione e il monitoraggio dei chilowatt-giorni, comunicato il ‧ aprile, il ‧ maggio e il ‧ luglio
Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ July ‧ establishing a prohibition of fishing for mackerel in ICES zone VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe; EC waters of Vb; international waters of IIa, ‧ and ‧ by vessels flying the flag of SpainRegolamento (CE) n. ‧/‧ della Commissione, del ‧ luglio ‧, relativo al divieto di pesca dello sgombro nelle zone CIEM VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId e VIIIe, nelle acque comunitarie della zona Vb e nelle acque internazionali delle zone IIa, ‧ e ‧ per le navi battenti bandiera della Spagna
The Cleaning Efficiency Index (IC) is calculated as follows and rounded to two decimal placesL’indice di efficienza di lavaggio (IC) è calcolato con la formula seguente e arrotondato al secondo decimale
Where chilled, unpackaged products are not dispatched, prepared or processed immediately after reaching the establishment, they must be stored or displayed under ice in the establishmentSe non vengono distribuiti, spediti, preparati o trasformati immediatamente dopo essere arrivati nello stabilimento, i prodotti refrigerati non confezionati devono essere conservati o esposti sotto il ghiaccio nel deposito isotermico dello stabilimento
Once the spawning stock biomass is evaluated by ICES to be equal to or above the precautionary level of ‧ tonnes, the Council shall decide by qualified majority, on the basis of a Commission proposal, onUna volta che la biomassa dello stock di riproduzione sia stimata dal CIEM pari o superiore al livello precauzionale di ‧ tonnellate, il Consiglio decide a maggioranza qualificata sulla base di una proposta della Commissione
Questa è la pagina 1. Trovato 3753 frasi corrispondenza a frase ice lolly.Trovato in 2,628 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.