Traduzione di "hurry" in italiano

affrettarsi, fretta, precipitarsi sono le principali traduzioni di "hurry" in italiano.

hurry verb noun grammatica

Rushed action. When one is "in a hurry" (adverbial phrase) it means one is doing things quickly and often impatiently. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • affrettarsi

    verb v

    to do things quickly [..]

    There's no reason for him to hurry back, right?

    Non ha alcun motivo per affrettarsi a tornare, giusto?

  • fretta

    noun feminine f

    rushed action [..]

    While walking, I used to feel somewhat in a hurry.

    Mentre camminavo, mi sentivo un po' di fretta.

  • precipitarsi

    verb

    to do things quickly [..]

    You call farley and tell him to hurry there.

    e digli di precipitarsi la'. Oh, mio Dio!

  • Traduzioni meno frequenti

    • furia
    • sbrigarsi
    • premura
    • correre
    • volare
    • aver fretta
    • affrettare
    • urgenza
    • sollecitare
    • precipitazione
    • affretarsi
    • mettere fretta a
    • veloce
    • forza
    • scappare
    • accelerare
    • accorrere
    • stringere
    • spicciarsi
    • serrare
    • insistere
    • sforzo
    • premere
    • fuggire
    • energia
    • andare veloce
    • far affrettare
    • far correre
    • far precipitare
    • stimolare di far presto

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " hurry " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "hurry" con traduzioni in italiano

  • to hurry
    accelerare · affrettare · andare di fretta · correre · muoversi · precipitarsi · sbrigarsi
  • hurry up
    accelerare · affretarsi · affrettarsi · fare fretta a · fare in fretta · mettere fretta a · sbrigare · sbrigarsi
  • in a hurry
    a tamburo battente · di corsa · frettoloso · in fretta · in fretta e furia · su due piedi
  • Hurry up!
    Sbrigati!
  • hurry up!
    fai presto! · spicciati!
  • to hurry up
    accelerare · affrettare · affrettarsi · sbrigarsi
  • there's no hurry
    non c'è fretta
  • hurried
    affrettato · affrettato, -a · difretta · fatto in fretta · frettoloso · precipitosamente · precipitoso · rapidamente · rapido · sbrigativo
Aggiungi

Traduzioni di "hurry" in italiano in contesto, memoria di traduzione