pronuncia: IPA: ɡɹeɪ /ɡreɪ/ , SAMPA: /greI/      

Traduzioni in italiano:

  • grigio     
    (  m) (adjv   )
     
    Il colore intermedio fra bianco e nero (il colore del cemento e della cenere).
     
    The color that is in between black and white (the color of concrete, ashes and seals).
     
    Having a colour between black and white, like ash or stone.
     
    having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember
     
    colour
  • ingrigire   
     
    To become grey.
     
    to become gray
  • bigio   
    (adjv   )
  • cinereo   
  • gray   

Altri significati:

 
(US) To become gray or cause to become gray.
 
gray (SI unit of absorbed dose of radiation)
 
( two-up ) A penny with a tail on both sides, used for cheating. (Reference: Sidney J. Baker, The Australian Language , second edition, 1966, chapter XI section 3, page 243.)
 
SI unit of absorbed radiation
 
(chiefly US) grey
 
(chiefly US) grey; an achromatic colour
 
(ufology) an extraterrestrial creature with gray skin, bulbous black eyes, and an enlarged head.
 
In the International System of Units, the derived unit of absorbed dose of radiation (radiation absorbed by a patient); one joule of energy absorbed per kilogram of the patient's mass. Symbol: Gy
 
gray colour:
 
gray (horse)

Picture dictionary

grigio, grigio
grigio, grigio

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (35)

blackish-gray antshrike
averla formichiera grigionero
blue-gray
grigio bluastro
brown-gray
grigio brunastro
eastern gray squirrel
Sciurus carolinensis
Gordon Cardinal Gray
Gordon Joseph Gray
gray amber
ambra grigia
gray area
zona grigia
Gray Brocket
Mazama gouazoupira
gray card
cartoncino grigio neutro
Gray County
Contea di Gray
Gray Fox
Urocyon cinereoargenteus
Gray Goral
Nemorhaedus goral
Gray Heron
Ardea cinerea; airone cenerino
Gray Jay
Perisoreus canadensis
Gray langur
Semnopithecus entellus
gray market
mercato grigio
Gray Matter
Gray Matter
gray rot
muffa grigia
gray sole
passera atlantica
Gray Whale
Eschrichtius robustus
gray wolf
Canis lupus; lupo
Gray-asparagus
Grigio asparago
gray-haired
brizzolato
gray-headed kite
nibbio testagrigia
gray-scale
scala dei grigi
Gray’s Anatomy
Gray’s Anatomy
Gray’s Beaked Whale
Mesoplodon grayi
Indian Gray Mongoose
Herpestes edwardsii
iron-gray
grigio ferro
Mexican Gray Squirrel
Sciurus aureogaster
silver gray
grigio argento
slate gray
grigio ardesia
The Picture of Dorian Gray
Il ritratto di Dorian Gray
The Very Best of Macy Gray
The Very Best of Macy Gray
Western Gray Squirrel
Sciurus griseus

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "gray", memoria di traduzione

add example
en If it isn' t the man in the gray flannel suit
it Guarda se non e ' l' uomo con il vestito grigio di flanella
en Gray lady down, just in time for the barbecue
it Ecco Madam Grey, giusto in tempo per il barbecue
en I' d rather Mr. Gray told you
it Forse è meglio che sia lui a spiegare
en Let me tell you about the case of German doctor Daniel Ubani, who unlawfully killed my Cambridgeshire constituent, David Gray, by administering 10 times the recommended dose for a painkiller. He was struck off in Britain yet he continues to practise in Germany today.
it Vorrei raccontarvi la vicenda del medico tedesco Daniel Ubani, che ha ucciso illegalmente un membro della mia circoscrizione elettorale del Cambridgeshire, David Gray, somministrandogli una dose di antidolorifico dieci volte superiore a quella raccomandata. è stato radiato nel Regno Unito, eppure continua a praticare ancora oggi in Germania.
en You see, with the aid ofTommy Gray,I was able to transmute a certain trinket into gold, then into stock and then back into pearls again
it Vede, con l' aiuto di Tommy Gray, ho trasformato un certo gingillo in oro, poi in azioni e alla fine di nuovo in perle
en Miss Gray, I hadn' t noticed the lacerations on your hands before
it Signorina Gray, non avevo notato le lacerazioni sulle sue mani prima
en I' m impressed, Mr. Gray
it Mi sorprende, sig.Gray
en You can create and edit a perspective grid with this tool. Click the & LMB; and drag the mouse to indicate the first two corners of the grid, then click for the third and fourth corners. The outline of the grid is now shown and you can edit it if you are not completely happy. When you switch to a different tool, the perspective grid will be subdivided and shown as thin gray lines
it Con questo strumento puoi creare e modificare un reticolo prospettico. Fai clic sul & LMB; e trascina il mouse per indicare il primo dei due angoli del reticolo, quindi fai clic per il terzo e quarto angolo. Il profilo del reticolo è ora visibile e puoi modificarlo se non ti soddisfa completamente. Quando passi a uno strumento diverso, il reticolo prospettico sarà suddiviso e mostrato come sottili linee grigie
en What are you grinning about, Gray?
it Cosa stai sorridendo, Gray?
en As I recall, Mr Gray stored it in the attic
it Mi sembra di ricordare, signor Gray tenuti in soffitta
en The effects of ionising radiation are measured in terms of the absorbed dose using the gray (‧ joule per kilogram of body tissue), and the effective dose using the sievert, which is based on the total amount of radiation absorbed by each organ, with coefficients that take account of the nature of the radiation (high or low risk) and of the tissue (high or low sensitivity
it Gli effetti delle radiazioni ionizzanti si valutano in termini di dose assorbita, il Gray (energia di ‧ joule per chilogrammo di tessuti), e di dose equivalente (o dose efficace), il Sievert (somma delle dosi assorbite da ciascun organo con coefficienti che tengono conto della natura della radiazione (più o meno pericolosa) e di quella del tessuto (più o meno sensibile
en Well, it' s more gray
it Beh, è grigio
en What happened to the Dorian Gray I painted?
it Che cosa è successo a Dorian Gray che ho dipinto?
en to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from the agglomerations- except for Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine and Gray- referred to in the French authorities' letter of ‧ December ‧ and from the Montpellier agglomeration, and to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from agglomerations with a population equivalent (p.e.) of more than ‧ into the Seine bay, the Seine downstream of its confluence with the Andelle, the coastal waters of the Artois-Picardy basin, Vilaine bay, the Lorient roadstead, Elorn estuary, Douarnenez bay, Concarneau bay, the Gulf of Morbihan, the Vistre downstream from Nîmes and Thau lagoon
it di sottoporre a un trattamento più rigoroso gli scarichi di acque reflue urbane provenienti dagli agglomerati – diversi da Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine e Gray – di cui alla lettera delle autorità francesi ‧ dicembre ‧, e dall'agglomerato di Montpellier, nonché gli scarichi di acque reflue urbane provenienti da agglomerati con un numero di abitanti equivalenti (a.e.) superiore a ‧ nella baia della Senna, nella Senna a valle della confluenza con l'Andelle, nelle acque litoranee del bacino Artois-Piccardia, nella baia della Vilaine, nella rada di Lorient, nell'estuario dell'Elorn, nella baia di Douarnenez, nella baia di Concarneau, nel golfo di Morbihan, nel fiume Vistre a valle di Nîmes e nello stagno di Thau
en The truth, Mr Gray, is that every impulse we strangle only poisons us
it La verità, signor Gray, è che ogni impulso strangolato in veleni solo
en This suit is gray
it Questo vestito è grigio
en Thus you must select the name of your new application with care. If you end up with an already used directory the & appwizard; will not allow you to continue to the next step, keeping the Next & gt; button deactivated (grayed). Yet, it will warn you in this case by appending (dir/file already exist) to the Final location line
it Per questo deve essere selezionato con cura. Se si usa il nome di una directory già usata la procedura guidata non permetterà di continuare con la prossima fase tenendo disattivato il pulsante Successivo & gt; (rendendolo grigio). Tuttavia la procedura guidata segnalerà il problema aggiungendo la scritta (dir./file già esistente) nella linea Posizione finale
en Gray, put these horses where they won' t be seen
it Gray, nascondi questi cavalli
en Implementing a colorspace is pretty easy. The general principle is that colorspaces work on a simple array of bytes. The interpretation of these bytes is up to the colorspace. For instance, a pixel in ‧-bit GrayA consists of four bytes: two bytes for the gray value and two bytes for the alpha value. You are free to use a struct to work with the memory layout of a pixel in your colorspace implementation, but that representation is not exported. The only way the rest of & krita; can know what channels and types of channels your colorspace pixels consist of is through the KisChannelInfo class
it Implementare uno spazio di colori è piuttosto facile. Il principio generale è che gli spazi di colori lavorano con un semplice array di byte. L' interpretazione di questi byte è lasciata allo spazio di colori. Per esempio, un pixel in grigio a ‧ bit consiste di quattro byte: due byte per il valore del grigio e due per il valore alfa. Sei libero di usare una struttura per lavorare con lo schema di memorizzazione di un pixel nell' implementazione del tuo spazio di colori, ma la rappresentazione non viene esportata. L' unico modo in cui il resto di & krita; può capire di quali canali e di quale tipo consistano i pixel del tuo spazio di colori è attraverso la classe KisChannelInfo
en I' m coming for you, Dorian Gray
it Vengo per te, Dorian Gray
en The Commission has today decided to appoint Mr Brian Gray, the new deputy director-general of the Directorate-General for the Budget, as chief accountant to see through this ambitious reform.
it Oggi la Commissione ha deciso la nomina di Brian Gray, il nuovo vicedirettore generale della DG Bilancio, alla carica di contabile, con il compito di presiedere a questa ambiziosa riforma.
Questa è la pagina 1. Trovato 259 frasi corrispondenza a frase gray.Trovato in 0,636 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.