Traduzione di "glean" in italiano

racimolare, raccogliere, spigolare sono le principali traduzioni di "glean" in italiano.

glean verb noun grammatica

To harvest grain left behind after the crop has been reaped. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • racimolare

    verb

    gather information in small amounts, with implied difficulty, bit by bit [..]

    Or if it were grape gatherers that came in to you, would they not let some gleanings remain?

    O se venissero da te i vendemmiatori, non lascerebbero rimanere dei racimoli?

  • raccogliere

    verb

    gather information in small amounts, with implied difficulty, bit by bit

    This data was then compared with that gleaned from the questionnaires.

    Questi dati sono stati poi confrontati con quelli raccolti dai questionari.

  • spigolare

    verb

    harvest grain left behind after the crop has been reaped

    He gave Ruth special consideration and commanded his men to let her glean in his field.

    Mostrò speciale considerazione per Rut e ordinò ai suoi uomini di lasciarla spigolare nel suo campo.

  • Traduzioni meno frequenti

    • raccattare
    • mietere
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " glean " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "glean"

Frasi simili a "glean" con traduzioni in italiano

  • raccogliere · spigolare
  • racimolatura · spigolatura
  • informazioni raccolte · racimolatura · spigolatura · spigolature
  • racimolatura · spigolatura
  • informazioni raccolte · racimolatura · spigolatura · spigolature
Aggiungi

Traduzioni di "glean" in italiano in contesto, memoria di traduzione