Traduzione di "finely" in italiano
finemente, delicatamente, accuratamente sono le principali traduzioni di "finely" in italiano.
In a manner to produce a fine result; as to grind finely means to grid to a fine powder. [..]
-
finemente
adverbCarrots, finely shredded, add color and flavor to any mixed salad.
Le carote, finemente tritate, rendono più varia e saporita qualsiasi insalata mista.
-
delicatamente
adverbThe meat is fairly dark red, with light, fine marbling and a fine-grained texture.
La carne, leggermente e delicatamente marmorizzata e a grana fine, è caratterizzata da un colore rosso piuttosto scuro.
-
accuratamente
adverbEach laboratory sample must be finely grinded and mixed thoroughly using a process that has been demonstrated to achieve complete homogenisation.
Ciascun campione di laboratorio viene macinato finemente e accuratamente mescolato, utilizzando un metodo che garantisca una omogeneizzazione completa.
-
Traduzioni meno frequenti
- benissimo
- elegantemente
- fine
- magnificamente
- sottilmente
- molto bene
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " finely " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "finely" con traduzioni in italiano
-
Sto bene · abbastanza · abbondante · acquavite · acre · acuta · acuto · affilato · aguzzo · amabile · ammenda · appuntito · aspro · bella · bello · bello, -a · bene · brandy · bravo · buono · carino · chiarificare · contravvenzione · delicato · eccellente · elegante · fine · fino · fitto · generoso · grazioso · in salute · magnifico · meraviglioso · minuscolo · minuto · molto bene · multa · multare · ordinanza · ottimo · pena · pena pecuniaria · penale · penetrante · perfetto · piano · piccante · piccolo · pregiato · puro · raffinare · raffinato · sano · sanzione amministrativa · sanzione pecuniaria · semplice · snello · soddisfacente · sottile · spiritoso · squisito · tagliente